Текст и перевод песни Townes Van Zandt - Who Do You Love (Live)
(Ellas
McDaniel)
1956
(Ellas
McDaniel)
1956
I
walk
47
miles
of
barbed
wire,
J'ai
marché
47
miles
de
fil
barbelé,
I
use
a
cobra-snake
for
a
necktie,
J'utilise
un
serpent
cobra
pour
cravate,
I
got
a
brand
new
house
on
the
roadside,
J'ai
une
maison
flambant
neuve
sur
le
bord
de
la
route,
Made
from
rattlesnake
hide,
Faite
en
peau
de
serpent
à
sonnettes,
I
got
a
brand
new
chimney
made
on
top,
J'ai
une
toute
nouvelle
cheminée
faite
au
sommet,
Made
out
of
a
human
skull,
Faite
d'un
crâne
humain,
Now
come
on
take
a
walk
with
me,
Arlene,
Alors
viens
faire
un
tour
avec
moi,
Arlene,
And
tell
me,
Who
Do
You
Love?
Et
dis-moi,
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Tombstone
hand
and
a
graveyard
mine,
Une
main
de
pierre
tombale
et
une
mine
de
cimetière,
Just
22
and
I
don't
mind
dying.
J'ai
seulement
22
ans
et
je
ne
me
dérange
pas
de
mourir.
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
I
rode
around
the
town,
use
a
rattlesnake
whip,
J'ai
fait
le
tour
de
la
ville,
j'utilise
un
fouet
de
serpent
à
sonnettes,
Take
it
easy
Arlene,
don't
give
me
no
lip,
Prends
ton
temps,
Arlene,
ne
me
donne
pas
de
la
lippe,
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Night
was
dark,
but
the
sky
was
blue,
La
nuit
était
sombre,
mais
le
ciel
était
bleu,
Down
the
alley,
the
ice-wagon
flew,
Dans
la
ruelle,
la
camionnette
à
glace
filait,
Heard
a
bump,
and
somebody
screamed,
J'ai
entendu
un
choc,
et
quelqu'un
a
crié,
You
should
have
heard
just
what
I
seen.
Tu
aurais
dû
voir
ce
que
j'ai
vu.
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Arlene
took
me
by
my
hand,
Arlene
m'a
pris
la
main,
And
she
said
ooowee
Bo,
you
know
I
understand.
Et
elle
a
dit
ooowee
Bo,
tu
sais
que
je
comprends.
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Who
Do
You
Love?
Qui
aimes-tu
?
Оцените перевод
1
Announcement - Live
2 Lungs - Live
3 Tecumseh Valley (Live)
4 Waiting 'Round to Die (Live)
5 Tower Song - Live
6 Who Do You Love (Live)
7 Cocaine Blues (Live)
8 Why She's Acting This Way - Live
9 Kathleen (Live)
10 Loretta (Live)
11 No Place to Fall (Live)
12 Chauffeur's Blues (Live)
13 For The Sake Of The Song - Live
14 Nine Pound Hammer - Live
15 Rex's Blues - Live
16 Talking Thunderbird Blues - Live
17 She Came and She Touched Me - Live
18 To Live Is to Fly
19 White Freightliner Blues - Live
20 Brand New Companion - Live
21 If I Needed You - Live
22 Fraternity Blues - Live
23 Two Girls - Live
24 Don't You Take it Too Bad - Live
25 Mr. Mudd & Mr. Gold - Live
26 Pancho & Lefty - Live
27 Only Him or Me (Live)
2 Lungs - Live
3 Tecumseh Valley (Live)
4 Waiting 'Round to Die (Live)
5 Tower Song - Live
6 Who Do You Love (Live)
7 Cocaine Blues (Live)
8 Why She's Acting This Way - Live
9 Kathleen (Live)
10 Loretta (Live)
11 No Place to Fall (Live)
12 Chauffeur's Blues (Live)
13 For The Sake Of The Song - Live
14 Nine Pound Hammer - Live
15 Rex's Blues - Live
16 Talking Thunderbird Blues - Live
17 She Came and She Touched Me - Live
18 To Live Is to Fly
19 White Freightliner Blues - Live
20 Brand New Companion - Live
21 If I Needed You - Live
22 Fraternity Blues - Live
23 Two Girls - Live
24 Don't You Take it Too Bad - Live
25 Mr. Mudd & Mr. Gold - Live
26 Pancho & Lefty - Live
27 Only Him or Me (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.