Текст и перевод песни Toxic Audio - Caffeine

Caffeine

Neujeonne jaya doeneunde meorissoge yangeun beolsseo da sesseo
Eotteokedeun jamdeureo boryeo haetdeon syawodo tto dasi haesseo
Cheonjange ni eolguri jakku geuryeojigo nungameumyeon
Kkeutnabeorin uri Storyga damgin chaegi pyeolchyeojigo

Neon tteonagan huedo nal ireoke goerophyeo
Eojjeodaga naega ireokekkaji goerowo
Hage doen geonji naega mwol jalmotan geonji
Uriga wae ibyeoringeonjido moreuneunde

Cause Ur like caffeine, nan bamsae jam mot deulgo
Simjangeun gyesok ttwigo geureodaga tto niga neomu mipgo
Like caffeine meolliharyeogo haedo
Ijeoboryeogo haedo geureol suga eojjeol suga eobtjanha

You're bad to me, so bad to me, oh girl you're like caffeine
You're bad to me, so bad to me, oh girl you're like caffeine
You're bad to me, so bad to me, oh girl you're like caffeine
You're bad to me, so bad to me, so bad to me, yeah

Sumeul swil ttaemada niga geuripda gateun haneul arae itda
Saenggakhanikka deo michinda ireomyeonseodo nan neol mot noha
Jeogi changmun bakk datuneun yeonindeuri boyeo jinan uri moseup gata nunmul goyeo
Ibwayo geureoji malgo geunyeol gamssajwoyo nal bwayo ireon naega eottae boinayo

Neol butjabeul gihoedo naegen jul su eobseonni
Geureoke swipge kkeutnabeoril gabyeoun sain
Anieotjannni anim nae chakgagin geonji
Uriga wae ibyeorin geonjido moreuneunde

Cause Ur like caffeine, nan bamsae jam mot deulgo
Simjangeun gyesok ttwigo geureodaga tto niga neomu mipgo
Like caffeine meolliharyeogo haedo
Ijeoboryeogo haedo geureol suga eojjeol suga eobtjanha

Ireoke neol miwohadagado nan
Hamkkeyeotdeon sigan dorabomyeon useumi nawa
Eojjeomyeon itgi sirheun geonjido molla
Ani itgi sirheunga bwa ganjikhago sipeun geonga bwa

Cause Ur like caffeine, nan bamsae jam mot deulgo
Simjangeun gyesok ttwigo geureodaga tto niga neomu mipgo
Like caffeine meolliharyeogo haedo
Ijeoboryeogo haedo geureol suga eojjeol suga eobtjanha

You're bad to me, so bad to me, oh girl you're like caffeine
You're bad to me, so bad to me, oh girl you're like caffeine
You're bad to me, so bad to me, oh girl you're like caffeine
You're bad to me, so bad to me, so bad to me, yeah

Caféine

Je suis déjà perdu dans le labyrinthe de mon esprit, tournoyant sans cesse.
J'ai essayé de m'endormir, mais je suis retombé dans le même cauchemar.
Ton visage apparaît sans cesse devant mes yeux, et chaque fois que je ferme les paupières,
Notre histoire finie se déroule comme une toile vierge.

Même après ton départ, tu me hantes ainsi.
Pourquoi je suis-je si obsédé par toi ?
Qu'ai-je fait de mal ? Pourquoi suis-je devenu comme ça ?
Je ne comprends même pas pourquoi nous avons rompu.

Car tu es comme la caféine, je ne peux pas dormir la nuit,
Mon cœur bat à tout rompre, et je me sens si terriblement perdu sans toi.
Comme la caféine, j'essaie de t'oublier,
Mais je ne peux pas t'effacer de mon esprit.

Tu es mauvaise pour moi, si mauvaise pour moi, oh mon amour, tu es comme la caféine.
Tu es mauvaise pour moi, si mauvaise pour moi, oh mon amour, tu es comme la caféine.
Tu es mauvaise pour moi, si mauvaise pour moi, oh mon amour, tu es comme la caféine.
Tu es mauvaise pour moi, si mauvaise pour moi, si mauvaise pour moi, oui.

Chaque fois que je respire, je te sens, comme si nous étions sous le même ciel.
Chaque fois que je pense à toi, je deviens fou, et pourtant, je ne peux pas te lâcher.
Je vois les couples se promener là-bas, à travers la fenêtre, et ça me rappelle nous, et les larmes me montent aux yeux.
Ne fais pas ça, je t'en supplie, oublie-moi, regarde-moi, comment te parais-je en ce moment ?

J'ai envie de te saisir, mais je n'ai plus le droit.
Notre séparation était si facile, un signe léger.
Est-ce que je me suis trompé ? Est-ce que je me suis fait des illusions ?
Je ne comprends même pas pourquoi nous avons rompu.

Car tu es comme la caféine, je ne peux pas dormir la nuit,
Mon cœur bat à tout rompre, et je me sens si terriblement perdu sans toi.
Comme la caféine, j'essaie de t'oublier,
Mais je ne peux pas t'effacer de mon esprit.

Même si je te déteste ainsi,
Le temps que nous avons passé ensemble me fait sourire en repensant.
Peut-être que je ne veux pas t'oublier, je ne sais pas.
Peut-être que je ne veux pas t'oublier, peut-être que je veux juste te sentir proche.

Car tu es comme la caféine, je ne peux pas dormir la nuit,
Mon cœur bat à tout rompre, et je me sens si terriblement perdu sans toi.
Comme la caféine, j'essaie de t'oublier,
Mais je ne peux pas t'effacer de mon esprit.

Tu es mauvaise pour moi, si mauvaise pour moi, oh mon amour, tu es comme la caféine.
Tu es mauvaise pour moi, si mauvaise pour moi, oh mon amour, tu es comme la caféine.
Tu es mauvaise pour moi, si mauvaise pour moi, oh mon amour, tu es comme la caféine.
Tu es mauvaise pour moi, si mauvaise pour moi, si mauvaise pour moi, oui.