Toxic Crow - Fanatico Hasta la Muerte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Toxic Crow - Fanatico Hasta la Muerte




Fanatico Hasta la Muerte
Fanatic Until Death
Siempre será tu fanático
He'll always be your fanatic
(Siempre será tu fanático)
(He'll always be your fanatic)
Yeah!
Yeah!
Verso I
Verse I
Me levanto de mi cama
I get out of bed
Comienza un nuevo día
A new day begins
Fuera de lo normal
Out of the ordinary
Con la mente vacía
With an empty mind
Una voz me hablaba
A voice was talking to me
Pero no entendía
But I didn't understand
Ni se si era malo pero algo presentía. Ok
I don't even know if it was bad, but I had a feeling. Ok
Toy en mi casa y no me siento satisfecho
I'm at my house and I don't feel satisfied
Miro por la ventana y me mantengo al asecho
I look out the window and I stay on the lookout
Salgo pa' fuera y hay un tipo en el techo
I go outside and there's a guy on the roof
Y cuando miro pa' arriba (Puff) siento el impacto en el pecho
And when I look up (Puff) I feel the impact on my chest
No se porque fue ni tampoco que le he hecho
I don't know why it was or what I did to him
La piernas me tiemblan. Caigo en el piso
My legs are shaking. I fall to the floor
Y recuerdo aquella voz que me daba el aviso
And I remember that voice that warned me
Se de donde fue, pero no se quien lo hizo
I know where it came from, but I don't know who did it
Oigo el sonido de una ambulancia
I hear the sound of an ambulance
Me pasan imagenes, recuerdo mi infancia
Images flash before my eyes, I remember my childhood
Y la voz de mi madre de larga distancia
And the voice of my mother from afar
Y solo le hecho culpa a mi ignorancia.
And I only blame my ignorance.
La sangre me ahoga por la combulsión
The blood is choking me from the combustion
Y antes que se pare mi corazón
And before my heart stops
Solo le pido a Dios que me de una explicación
I only ask God to give me an explanation
Por que fue el motivo? Cual fue la razón?
Why was the reason? What was the reason?
Fue una venganza o una traición?
Was it revenge or betrayal?
Sigo insistiendo y Dios me responde:
I keep insisting and God answers me:
"No te dire cuando, pero te dire donde.
"I won't tell you when, but I will tell you where.
Recuerda aquel día? En un concierto tuyo,
Remember that day? At one of your concerts,
El estaba ahí y te apoyo con orgullo
He was there and supported you with pride
Había un escenario y mucho fotógrafos
There was a stage and lots of photographers
Delante de su jeva le negaste un autógrafo
In front of his girl, you refused him an autograph
Te hablaba por messenger y tu lo bloqueaste
He talked to you on messenger and you blocked him
De tanto desaires se puso celoso
He got jealous from so many snubs
Y cuando lo ignorabas se ponia nervioso
And when you ignored him he got nervous
Y quizás con el tiempo se convirtió en un acoso
And maybe over time it turned into harassment
Tu hace las cosas y no te das cuenta
You do things and you don't realize
Y cuando no hay tiempo es que te lamenta
And when there is no time is when you regret it
Cuando no eras nadie tenia humildad
When you were a nobody you had humility
Cambiaste tu forma por la vanidad
You changed your ways for vanity
Con lo que te di tu no hiciste nah'
You didn't do anything with what I gave you'
Y por tus acciones te mande a buscar
And for your actions I sent for you
Yo te di la fama y te di el talento
I gave you fame and I gave you talent
No la aprovechaste? Se la llevo el viento
You didn't take advantage of it? The wind took it away
Hoy tu te arrepientes. Tóxico lo siento
Today you regret it. Toxic I'm sorry
Ese muchacho no es un maniático
That boy is not a maniac
Y aunque te haya hecho eso siempre será tu fanático.
And even though he did that to you, he'll always be your fanatic.
"Siento en mi pecho un dolor profundo
"I feel a deep pain in my chest
Solo me quedan algunos segundos
I only have a few seconds left
Toy agonizando siento que me hundo
I'm dying I feel like I'm sinking
Y en el suelo... ya yo me voy de este mundo.
And on the floor... I'm leaving this world.
Siento en mi pecho un dolor profundo
I feel a deep pain in my chest
Solo me quedan algunos segundos
I only have a few seconds left
Toy agonizando siento que me hundo
I'm dying I feel like I'm sinking
Y en el suelo... ya yo me voy de este mundo".
And on the floor... I'm leaving this world."
Verso ll
Verse II
Wao! Tanto que luche por mi carrera
Wow! I fought so hard for my career
Y mira como termino todo y de que manera
And look how it all ended and how
Tanta lucha, tanta promo, tanto afán
So much struggle, so much promo, so much effort
Hice todo por el Rap y me quito la vida un fan.
I did everything for Rap and a fan took my life.
Esas son cosas que se dan. Unos vienen y otros van
These are things that happen. Some come and others go
Quien lo iba a pensar. Dios me dio el talento y no lo supe aprovechar.
Who would have thought. God gave me the talent and I didn't know how to take advantage of it.
Desde pequeño me gustaba el Rap y elegí este camino
Since I was little I liked Rap and I chose this path
Y perdí la vida por la culpa del destino.
And I lost my life because of fate.
Mirate en el espejo. Coge consejo
Look at yourself in the mirror. Take advice
Por eso desde el cielo esta historia la reflejo.
That's why from heaven I reflect this story.
Anja
Anja
Si mi gente
Yes my people
Esto es real
This is real
Esto se ve día a día
This is seen day by day
Hay muchos fanáticos
There are many fans
Que se frustran con sus estrellas favoritas
Who get frustrated with their favorite stars
Y cometen un acoso
And they commit harassment
En el cual, muchas estrellas y grandes figuras
In which, many stars and great figures
Pierden su vida.
They lose their lives.
Esto es un consejo para que sepan valorar sus fanáticos.
This is a tip to know how to value your fans.
"Siento en mi pecho un dolor profundo
"I feel a deep pain in my chest
Solo me quedan algunos segundos
I only have a few seconds left
Toy agonizando siento que me hundo
I'm dying I feel like I'm sinking
Y en el suelo... ya yo me voy de este mundo.
And on the floor... I'm leaving this world.
Siento en mi pecho un dolor profundo
I feel a deep pain in my chest
Solo me quedan algunos segundos
I only have a few seconds left
Toy agonizando siento que me hundo
I'm dying I feel like I'm sinking
Y en el suelo... ya yo me voy de este mundo".
And on the floor... I'm leaving this world."
Hayy!
Hayy!
Toxic Crow La Maquina de Cotorra
Toxic Crow The Parrot Machine
Raven de Italia en el beat
Raven from Italy on the beat
Jems the New Aliens en la mezcla
Jems the New Aliens in the mix
Aha!
Aha!
Toxic crow punto net
Toxic crow dot net
Maquina Lethal
Lethal Machine
Insuperable
Unsurpassed
Dany Punto Rojo
Dany Red Dot
Ronny Flow
Ronny Flow
Dilson Flow
Dilson Flow
JF
JF
Aha!
Aha!
Myztery
Myztery
D Flow
D Flow
(Music...)
(Music...)
.
.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.