Chasing Mercury - Toxik перевод на французский

Chasing Mercury

Interconnected
All things affecting each other
Microcosmic feedback
Sensitivity uncovered

Do you hear that sound?
The angels are falling, falling, falling, falling
Their blood stains the ground
Their voices are calling, calling, calling, calling

Our world reverting to tribal savagery
Stressed by conflicting dogma
What's your true identity?

A clock overwound
Ticking time bomb
Endgame
It's on

Your blood stains the ground
Your voices are calling, calling, calling, calling

Falling through history
Chaotic symphony
Manifest destiny
Like chasing mercury

Clever enemies and
Foolish friends
Start the future
Destroying the past
That's destroying you
How can it last and

Why would we
Hold on to a dead eternity
Reach through the mirror
And face destiny

Padre nuestro, que estás en el cielo
Santificado sea tu nombre
Venga tu reino
Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo
Danos hoy nuestro pan de cada día
Perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos
A los que nos ofenden
No nos dejes caer en tentación y líbranos del mal
Amén

Falling through history
Chaotic symphony
Manifest destiny
Like chasing mercury

Clever enemies and
Foolish friends

Start the future
Destroying the past
That's destroying you
How can it last and

Why would we
Hold on to a dead eternity
Reach through the mirror
And face destiny

Chasing Mercury

Interconnecté
Toutes choses s'affectant les unes les autres
Feedback microcosmique
Sensibilité dévoilée

Entends-tu ce son, ma belle ?
Les anges tombent, tombent, tombent, tombent
Leur sang tache le sol
Leurs voix t'appellent, t'appellent, t'appellent, t'appellent

Notre monde retourne à la sauvagerie tribale
Stressé par des dogmes conflictuels
Quelle est ta véritable identité ?

Une horloge trop remontée
Une bombe à retardement
Fin de partie
C'est parti

Ton sang tache le sol
Tes voix t'appellent, t'appellent, t'appellent, t'appellent

Tomber à travers l'histoire
Symphonie chaotique
Destinée manifeste
Comme chasser le mercure

Des ennemis rusés et
Des amis naïfs
Commence le futur
En détruisant le passé
C'est se détruire soi-même
Comment cela peut-il durer et

Pourquoi voudrions-nous
Nous accrocher à une éternité morte
Franchis le miroir
Et affronte ton destin

Notre Père, qui êtes aux cieux
Que ton nom soit sanctifié
Que ton règne vienne
Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel
Donne-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour
Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons
À ceux qui nous offensent
Ne nous laisse pas succomber à la tentation et délivre-nous du mal
Amen

Tomber à travers l'histoire
Symphonie chaotique
Destinée manifeste
Comme chasser le mercure

Des ennemis rusés et
Des amis naïfs

Commence le futur
En détruisant le passé
C'est se détruire soi-même
Comment cela peut-il durer et

Pourquoi voudrions-nous
Nous accrocher à une éternité morte
Franchis le miroir
Et affronte ton destin