Текст и перевод песни Toxpack - Alles Lüge

Alles Lüge

Es ist dunkel und kalt
Ich laufe durch den Regen
Der Himmel weint heut´ nacht
Denn er kennt mein Geheimnis
Und er hat mich um den Schlaf gebracht
Wie oft hab ich gesagt
Mir geht´s gut, mir geht´s bestens
Ja, ich komm´ vollkommen klar
Das geht für mich schon alles in Ordnung
Doch nichts davon ist wahr, nichts ist wahr
Ja, nichts ist wahr
Alles Lüge, Lüge
Uohoho - Uohoho
Alles Lüge
Ich hab´ die alten Bilder von uns zerriss´n
Sie war´n mir sowieso egal
Nichts soll mich an Dich erinner´n
Doch nichts davon ist wahr, nichts ist wahr
Ja, nichts ist wahr
Alles Lüge, Lüge
Uohoho - Uohoho
Alles Lüge
Hör mir zu, Du solltest wissen
Das mit uns werd´ ich nie vergessen
Ich träume jede Nacht von Dir und dieser Zeit
Wie gerne würde ich Dich küssen
Und Dich nicht mehr vermiss´n müssen
Nur eine Nacht wir zwei allein´
Und alles wird wie früher sein
- Solo -
Es bleibt alles ein Traum
Ich habe verstand´n
Ich komm´ auch ohne Dich gut klar
Werd´ Dich ab jetzt einfach vergess´n
Doch nichts davon ist wahr, nichts ist wahr
Ja, nichts ist wahr
Alles Lüge, Lüge

Всё ложь

Темно и холодно
Я иду под дождем
Небо плачет сегодня ночью
Потому что оно знает мою тайну
И оно лишило меня сна
Сколько раз я говорил
Мне хорошо, мне просто замечательно
Да, я справляюсь
Для меня всё в порядке
Но ничего из этого не правда, ничего не правда
Да, ничего не правда
Всё ложь, ложь
Уохохо - Уохохо
Всё ложь
Я разорвал старые фотографии нас
Мне все равно, они мне были безразличны
Ничего не должно напоминать мне о тебе
Но ничего из этого не правда, ничего не правда
Да, ничего не правда
Всё ложь, ложь
Уохохо - Уохохо
Всё ложь
Слушай меня, ты должна знать
Я никогда не забуду нас
Я каждую ночь мечтаю о тебе и том времени
Как мне хотелось бы поцеловать тебя
И не должен был бы скучать по тебе
Только одну ночь мы вдвоем
И все будет как раньше
- Соло -
Все остается мечтой
Я понял
Я справлюсь и без тебя
Я просто забуду тебя сейчас
Но ничего из этого не правда, ничего не правда
Да, ничего не правда
Всё ложь, ложь