Toy-Box - Best Friend (maxi version) - перевод текста песни на русский

Best Friend (maxi version) - Toy-Boxперевод на русский




Best Friend (maxi version)
Лучший друг (макси-версия)
Hoo ha! Hoo ha!
Ух ты! Ух ты!
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah!
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на!
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah!
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на!
Have you ever been in love?
Ты когда-нибудь был влюблен?
Hooah!
Ух!
He′s my best friend, best of all best friends
Он мой лучший друг, самый лучший из всех друзей
Do you have a best friend too?
У тебя тоже есть лучший друг?
It tickles in my tummy, he's so yummy yummy
У меня бабочки в животе, он такой сладкий
Hey, you should get a best friend too
Эй, тебе тоже стоит завести лучшего друга
Hoo ha! Hoo ha!
Ух ты! Ух ты!
Hello baby can I see a smile?
Привет, малыш, можно увидеть твою улыбку?
I′m going to a party and its gonna be wild. (Okay!)
Я иду на вечеринку, и там будет жарко. (Хорошо!)
Can I come, I am sitting alone?
Можно мне присоединиться, я сижу одна?
No, friends are never alone (That's right!)
Нет, друзья никогда не бывают одни (Это точно!)
Maybe some pretty girls are in your world
Может быть, в твоем мире есть красивые девушки
Excuse me, I could also be your girl
Извини, я тоже могла бы быть твоей девушкой
Lately, everyone is making fun
В последнее время все надо мной смеются
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah!
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на!
Hooah!
Ух!
He's my best friend, best of all best friends,
Он мой лучший друг, самый лучший из всех друзей
Do you have a best friend too?
У тебя тоже есть лучший друг?
It tickles in my tummy, he′s so yummy yummy
У меня бабочки в животе, он такой сладкий
Hey, you should get a best friend too. (My best friend!)
Эй, тебе тоже стоит завести лучшего друга. (Мой лучший друг!)
Hoo ha! Hoo ha!
Ух ты! Ух ты!
Hoo ha! Hoo ha!
Ух ты! Ух ты!
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на
Hoo ha! Hoo ha!
Ух ты! Ух ты!
Aloha, baby, let′s go to the beach
Алоха, малыш, пойдем на пляж
Yeah, girls in bikini are waiting for me
Да, девушки в бикини ждут меня
But I was hoping for a summer romance
Но я надеялась на летний роман
So why can't you take a chance? (Okay!)
Так почему ты не можешь рискнуть? (Хорошо!)
Maybe some pretty girls are in your world
Может быть, в твоем мире есть красивые девушки
Excuse me, I could also be your girl
Извини, я тоже могла бы быть твоей девушкой
Lately everyone is making fun
В последнее время все надо мной смеются
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah!
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на!
Hooah!
Ух!
He′s my best friend, best of all best friends
Он мой лучший друг, самый лучший из всех друзей
Do you have a best friend too?
У тебя тоже есть лучший друг?
It tickles in my tummy, he's so yummy yummy
У меня бабочки в животе, он такой сладкий
Hey, you should get a best friend too. (My best friend)
Эй, тебе тоже стоит завести лучшего друга. (Мой лучший друг)
Hoo ha! Hoo ha!
Ух ты! Ух ты!
Hoo ha! Hoo ha! (Hoo ha! Hoo ha!)
Ух ты! Ух ты! (Ух ты! Ух ты!)
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah!
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на!
Maybe some pretty girls are in your world
Может быть, в твоем мире есть красивые девушки
Excuse me (yeah), I could also be your girl
Извини (да), я тоже могла бы быть твоей девушкой
Lately everyone is making fun
В последнее время все надо мной смеются
Let′s get this party on
Давай начнем эту вечеринку
Hit me with that laser-gun!
Выстрели в меня из лазерного пистолета!
Hooah!
Ух!
Ooh woah woah
О-о-о воу-воу
C'mon boys! Hoo Ha, Hoo Ha!
Давай, ребята! Ух ты, Ух ты!
Ooh woah woah
О-о-о воу-воу
You should get a best friend too
Тебе тоже стоит завести лучшего друга
He′s my best friend, best of all best friends
Он мой лучший друг, самый лучший из всех друзей
Do you have a best friend too?
У тебя тоже есть лучший друг?
It tickles in my tummy, he's so yummy yummy
У меня бабочки в животе, он такой сладкий
Hey, you should get a best friend too. (My best friend)
Эй, тебе тоже стоит завести лучшего друга. (Мой лучший друг)
Hoo ha! Hoo ha!
Ух ты! Ух ты!
Hoo ha! Hoo ha!
Ух ты! Ух ты!
(Hoo ha! Hoo ha!) He's soooo sweet!
(Ух ты! Ух ты!) Он такой милый!
Nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah!
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на!
Ahhh... choo
Апчхи!





Авторы: Amir El Falaki, Anila Mirza, Per Holm-petersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.