TOY - Kopter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TOY - Kopter




Kopter
Вертолёт
I'm not gonna lie, many times I've tried
Не буду врать, много раз я пытался
You don't care for me, now it's plain to see
Тебе нет дела до меня, теперь это очевидно
Every day we talk, circulating thoughts
Каждый день мы говорим, обмениваясь мыслями
But you never speak to me of where you want to be?
Но ты никогда не говоришь мне, где ты хочешь быть?
People on the street, stepping to the beat
Люди на улице, шагающие в ритм
Until they fall away, I take it you will stay
Пока они не исчезнут, я полагаю, ты останешься
Are you one of them? Picking leaf from stem
Ты одна из них? Срывающая лист со стебля
I'll only wilt and die, and never get so high
Я лишь завяну и умру, так и не взлетев высоко
(Don't forget what you were and what you mean to her)
(Не забывай, кем ты был и что значишь для неё)
Every time it's there, dissolves into the air
Каждый раз это происходит, растворяется в воздухе
(Don't forget what you were and what you mean to her)
(Не забывай, кем ты был и что значишь для неё)
You'll never get it right, that's why I walk off every time
Ты никогда не поймешь этого, поэтому я каждый раз ухожу
(All your thoughts in the shade as your memories fade)
(Все твои мысли в тени, по мере того как твои воспоминания тускнеют)
That's why I walk off every time
Поэтому я каждый раз ухожу
Never thought of you, of anything but true
Никогда не думал о тебе, ни о чем, кроме правды
But I realise that I was searching for this guy
Но я понял, что искал именно такую девушку
I will go from here, I will disappear
Я уйду отсюда, я исчезну
And you will be alone and I won't be alone
И ты останешься одна, а я - нет
(Don't forget what you were and what you mean to her)
(Не забывай, кем ты был и что значишь для неё)
Every time it's there, dissolves into the air
Каждый раз это происходит, растворяется в воздухе
(Don't forget what you were and what you mean to her)
(Не забывай, кем ты был и что значишь для неё)
You'll never get it right, that's why I walk off every time
Ты никогда не поймешь этого, поэтому я каждый раз ухожу
(All your thoughts in the shade as your memories fade)
(Все твои мысли в тени, по мере того как твои воспоминания тускнеют)
That's why I walk off every time
Поэтому я каждый раз ухожу





Авторы: Thomas Robert Dougall, Maxim Thomas Barron-george, Alejandra Diez, Charlie Salvidge, Dominic O'dair


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.