Текст и перевод песни Toya Delazy - Heart - Pascal & Pearce Remix

Heart - Pascal & Pearce Remix

Heart, you gonna be strong and bold
I can feel it from the tip of my toe
Jump up and rise high
Like a free bird taking
To the sky!

Cause you gonna have a lovely day
May the good things come your way
I wish you all the best,
The best for this life,
The best for the next

I wanna be a part
Of that beauty
Of making you happy!

Heart Rock!
My beat let it drop
I know you want it
Come out of the dark

Heart Rock!
Live loud turn it up
Let it shine
What you got

I,
I love the way your face glow
Love the way you turn around and giggle,
When I look into your eyes
And tell you that your one of a kind

I love the way your teeth show
When you laughing from the pits
Of your soul

The room comes alive
Although it's warm inside
Your hearts in disguise

I wanna be a part
Of that beauty
Of making you happy!

Heart Rock!
My beat let it drop
I know you want it
Come out of the dark

Heart Rock!
Live loud turn it up
Let it shine
What you got

Keep Rocking! Keep grooving grooving!
Keep on going! keep on moving moving!
X4

Everybody, every everybody go
Wooooooh!
Everybody every everybody go
Wooooooh! X4

Cœur - Pascal & Pearce Remix

Mon cœur, tu vas être fort et audacieux
Je le sens jusqu'au bout de mes orteils
Saute et élève-toi haut
Comme un oiseau libre qui prend son envol
Vers le ciel !

Parce que tu vas avoir une belle journée
Que les bonnes choses arrivent sur ton chemin
Je te souhaite tout le meilleur,
Le meilleur pour cette vie,
Le meilleur pour la suivante

Je veux faire partie
De cette beauté
De te rendre heureux !

Cœur Rock !
Mon rythme, laisse-le tomber
Je sais que tu le veux
Sors des ténèbres

Cœur Rock !
Vis fort, monte le son
Laisse-le briller
Ce que tu as

Je,
J'aime la façon dont ton visage brille
J'aime la façon dont tu te retournes et rigole,
Quand je regarde dans tes yeux
Et te dis que tu es unique en ton genre

J'aime la façon dont tes dents brillent
Quand tu ris du fond
De ton âme

La pièce s'anime
Bien qu'il fasse chaud à l'intérieur
Ton cœur est déguisé

Je veux faire partie
De cette beauté
De te rendre heureux !

Cœur Rock !
Mon rythme, laisse-le tomber
Je sais que tu le veux
Sors des ténèbres

Cœur Rock !
Vis fort, monte le son
Laisse-le briller
Ce que tu as

Continue à rocker ! Continue à bouger, à bouger !
Continue d'avancer ! Continue à bouger, à bouger !
X4

Tout le monde, tout le monde, allez-y
Wooooooh !
Tout le monde, tout le monde, allez-y
Wooooooh ! X4