Spar With Me - Toyan перевод на немецкий

Spar With Me

Look at that, hurry, lord, movement (?) (Bubble!)
Tribute to the man called Barry Gordon
Great tribute to the man called Barry Gordon

Jah, mi say, come Barry Gordon, now pack up di selection
In a light in a morning
Jah, come pupa Toyan, nice up radio station
In a light in a morning

Cah, you fi, spar with me, mi show you Barry G (Hey!)
Bubble with me, mi show you Barry G
Cah, ship over the ocean, boat over the sea
Cah, one day, gal, you have fi bubble with me (Right!)
Bubble with me, say, mi nah know money (Hey!)
Bubble with me an' mi show you Barry G (Hey!)
Spar with me, mi show you Barry G

Cah, everyone a talk 'bout him a boogie man
Say, everyone a talk 'bout him a boogie man
Him chat pon radio station, fi suit everyone

But, you have fi, spar with me, mi show you Barry G (Hey!)
Bubble with me, mi show you Barry G
Cah, ship over the ocean, boat over the sea
Cah, one day, gal, you have fi bubble with me (Right!)
Bubble with me, say, mi nah know money (Hey!)
Spar with me, mi show you Barry G

Cah, when mi was a youth dem used to call me Byron
Cah, now mi come a man, mi a champion
Dem have fi call me pupa Toyan
Jah, right a now, mi say, mi name pupa Toyan
Hail Jah man, dem have fi call me pupa Toyan
But, hear me, man!
Cah, nuff Byron, but a one Toyan
Cah, nuff Byron, but a one Toyan
Mi a one in a one million
Jah, right a now, mi say, mi name pupa Toyan
Cah, right a now, you have fi

Spar with me, mi show you Barry G (Right!)
Bubble with me, mi show you Barry G
Cah, ship over the ocean, boat over the sea
Cah, one day, gal, you have fi bubble with me (Hey!)
Bubble with me, mi nah know money (Right!)
Bubble with me, mi show you Barry G
Reggae music; Barry G play it pon the radio (But, weh mi say)
Cah, Reggae music; Toyan chat it pon di disco (Cah, weh mi do)
Cah, you have fi, spar with me, mi show you Barry G (Bimma!)
Bubble with me, mi show you Barry G

Barry G a no boy (Scatting)
Toyan a no boy (Scatting)
Buddy Spencer a no boy (Scatting)
Mister Miller, say, no boy (Scatting)

But, you have fi, spar with me, mi show you Barry G (Hey!)
Bubble with me, mi show you Barry G
Cah, everyone a talk 'bout him a boogie man
Him chat pon radio station, fi truth everyone
But, you have fi, spar with me, mi know you Barry G (Boyo!)
Bubble with me, mi show you Barry G (Bimma!)
(Scatting)

Jah, bees a come bite you pon your tender toe
In case you never know, cah, pupa Toyan on di go
Well, make you bad so; Really make you bad so
Cah, some a talk 'bout di fish and di homegrown
Cah, some a talk 'bout di milk and di Milo
But, right a now, mi say, di yam and di cocoa
Cah, Jah Jah know, mi said, a dat a make mi bad so (Scatting)

Really, have fi, spar with me, mi show you Barry G (Right!)
Bubble with me, mi show you Barry G

Mess dich mit mir

Schau dir das an, beeil dich, Herrgott, Bewegung (?) (Bubble!)
Tribut an den Mann namens Barry Gordon
Großer Tribut an den Mann namens Barry Gordon

Jah, ich sag, komm Barry Gordon, pack jetzt die Selection
Im Licht am Morgen
Jah, komm Pupa Toyan, bring den Radiosender in Schwung
Im Licht am Morgen

Denn, du musst dich mit mir messen, ich zeig dir Barry G (Hey!)
Bubble mit mir, ich zeig dir Barry G
Denn, Schiff über den Ozean, Boot über das Meer
Denn, eines Tages, Mädchen, musst du mit mir bubbeln (Richtig!)
Bubble mit mir, sag, ich kenne kein Geld (Hey!)
Bubble mit mir und ich zeig dir Barry G (Hey!)
Mess dich mit mir, ich zeig dir Barry G

Denn jeder redet davon, dass er ein Boogie Man ist
Sag, jeder redet davon, dass er ein Boogie Man ist
Er redet im Radiosender, um allen zu gefallen

Aber, du musst dich mit mir messen, ich zeig dir Barry G (Hey!)
Bubble mit mir, ich zeig dir Barry G
Denn, Schiff über den Ozean, Boot über das Meer
Denn, eines Tages, Mädchen, musst du mit mir bubbeln (Richtig!)
Bubble mit mir, sag, ich kenne kein Geld (Hey!)
Mess dich mit mir, ich zeig dir Barry G

Denn als ich ein Jugendlicher war, nannten sie mich Byron
Denn jetzt bin ich ein Mann geworden, ich bin ein Champion
Sie müssen mich Pupa Toyan nennen
Jah, genau jetzt, sag ich, mein Name ist Pupa Toyan
Heil Jah Mann, sie müssen mich Pupa Toyan nennen
Aber hör mir zu, Mann!
Denn, viele Byrons, aber nur ein Toyan
Denn, viele Byrons, aber nur ein Toyan
Ich bin einer von einer Million
Jah, genau jetzt, sag ich, mein Name ist Pupa Toyan
Denn, genau jetzt, musst du

Dich mit mir messen, ich zeig dir Barry G (Richtig!)
Bubble mit mir, ich zeig dir Barry G
Denn, Schiff über den Ozean, Boot über das Meer
Denn, eines Tages, Mädchen, musst du mit mir bubbeln (Hey!)
Bubble mit mir, ich kenne kein Geld (Richtig!)
Bubble mit mir, ich zeig dir Barry G
Reggae-Musik; Barry G spielt sie im Radio (Aber, was sag ich)
Denn, Reggae-Musik; Toyan chattet sie in der Disco (Denn, was tu ich)
Denn, du musst dich mit mir messen, ich zeig dir Barry G (Bimma!)
Bubble mit mir, ich zeig dir Barry G

Barry G ist kein Junge (Scatting)
Toyan ist kein Junge (Scatting)
Buddy Spencer ist kein Junge (Scatting)
Mister Miller, sag, kein Junge (Scatting)

Aber, du musst dich mit mir messen, ich zeig dir Barry G (Hey!)
Bubble mit mir, ich zeig dir Barry G
Denn jeder redet davon, dass er ein Boogie Man ist
Er redet im Radiosender, zur Wahrheit für jeden
Aber, du musst dich mit mir messen, ich kenne dich Barry G (Boyo!)
Bubble mit mir, ich zeig dir Barry G (Bimma!)
(Scatting)

Jah, Bienen kommen, dich auf deinen zarten Zeh zu beißen
Falls du es noch nicht wusstest, denn Pupa Toyan ist unterwegs
Nun, das macht dich so krass; Wirklich macht dich das so krass
Denn manche reden über den Fisch und das Selbstangebaute
Denn manche reden über die Milch und den Milo
Aber, genau jetzt, sag ich, der Yam und der Kakao
Denn Jah Jah weiß, sagte ich, das ist es, was mich so krass macht (Scatting)

Wirklich, du musst dich mit mir messen, ich zeig dir Barry G (Richtig!)
Bubble mit mir, ich zeig dir Barry G