Текст и перевод песни Toyan - Spar With Me
Look
at
that,
hurry,
lord,
movement
(?)
(Bubble!)
Посмотри
на
это,
поторопись,
господи,
движение
(?)
(Пузырь!)
Tribute
to
the
man
called
Barry
Gordon
Дань
уважения
человеку
по
имени
Барри
Гордон
Great
tribute
to
the
man
called
Barry
Gordon
Большая
дань
уважения
человеку
по
имени
Барри
Гордон
Jah,
mi
say,
come
Barry
Gordon,
now
pack
up
di
selection
Джа,
я
говорю,
давай,
Барри
Гордон,
а
теперь
собирай
свои
вещи.
In
a
light
in
a
morning
В
свете
утра
Jah,
come
pupa
Toyan,
nice
up
radio
station
Джа,
давай,
куколка
Тоян,
классная
радиостанция
In
a
light
in
a
morning
В
свете
утра
Cah,
you
fi,
spar
with
me,
mi
show
you
Barry
G
(Hey!)
Ках,
ты
фи,
сразись
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи
(Эй!)
Bubble
with
me,
mi
show
you
Barry
G
Поиграй
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи.
Cah,
ship
over
the
ocean,
boat
over
the
sea
Ках,
корабль
над
океаном,
лодка
над
морем
Cah,
one
day,
gal,
you
have
fi
bubble
with
me
(Right!)
Ках,
однажды,
девочка,
у
тебя
будет
фи-пузырь
со
мной
(правильно!)
Bubble
with
me,
say,
mi
nah
know
money
(Hey!)
Поиграй
со
мной,
скажи,
что
я
не
разбираюсь
в
деньгах
(Эй!)
Bubble
with
me
an'
mi
show
you
Barry
G
(Hey!)
Порезвись
со
мной,
и
я
покажу
тебе
Барри
Джи
(Эй!)
Spar
with
me,
mi
show
you
Barry
G
Сразись
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи.
Cah,
everyone
a
talk
'bout
him
a
boogie
man
Ках,
все
говорят
о
нем
как
о
человеке-буги.
Say,
everyone
a
talk
'bout
him
a
boogie
man
Слушай,
все
говорят
о
нем,
как
о
человеке-буги.
Him
chat
pon
radio
station,
fi
suit
everyone
Его
чат
на
радиостанции,
который
подходит
всем
But,
you
have
fi,
spar
with
me,
mi
show
you
Barry
G
(Hey!)
Но
у
тебя
есть
фи,
сразись
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи
(Эй!)
Bubble
with
me,
mi
show
you
Barry
G
Поиграй
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи.
Cah,
ship
over
the
ocean,
boat
over
the
sea
Ках,
корабль
над
океаном,
лодка
над
морем
Cah,
one
day,
gal,
you
have
fi
bubble
with
me
(Right!)
Ках,
однажды,
девочка,
у
тебя
будет
фи-пузырь
со
мной
(правильно!)
Bubble
with
me,
say,
mi
nah
know
money
(Hey!)
Поиграй
со
мной,
скажи,
что
я
не
разбираюсь
в
деньгах
(Эй!)
Spar
with
me,
mi
show
you
Barry
G
Сразись
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи.
Cah,
when
mi
was
a
youth
dem
used
to
call
me
Byron
Ках,
когда
я
был
юношей,
дем
называл
меня
Байроном
Cah,
now
mi
come
a
man,
mi
a
champion
Ага,
теперь
я
мужчина,
я
чемпион.
Dem
have
fi
call
me
pupa
Toyan
Они
должны
называть
меня
куколкой
Тоян
Jah,
right
a
now,
mi
say,
mi
name
pupa
Toyan
Джа,
прямо
сейчас,
я
говорю,
меня
зовут
куколка
Тоян
Hail
Jah
man,
dem
have
fi
call
me
pupa
Toyan
Привет,
Джа,
чувак,
они
должны
называть
меня
куколкой
Тоян.
But,
hear
me,
man!
Но,
послушай
меня,
чувак!
Cah,
nuff
Byron,
but
a
one
Toyan
Ках,
нуф
Байрон,
но
один
Тоян
Cah,
nuff
Byron,
but
a
one
Toyan
Ках,
нуф
Байрон,
но
один
Тоян
Mi
a
one
in
a
one
million
Ми
один
на
миллион
Jah,
right
a
now,
mi
say,
mi
name
pupa
Toyan
Джа,
прямо
сейчас,
я
говорю,
меня
зовут
куколка
Тоян
Cah,
right
a
now,
you
have
fi
Ках,
прямо
сейчас
у
тебя
есть
фи
Spar
with
me,
mi
show
you
Barry
G
(Right!)
Сразись
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи
(правильно!)
Bubble
with
me,
mi
show
you
Barry
G
Поиграй
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи.
Cah,
ship
over
the
ocean,
boat
over
the
sea
Ках,
корабль
над
океаном,
лодка
над
морем
Cah,
one
day,
gal,
you
have
fi
bubble
with
me
(Hey!)
Ках,
однажды,
девочка,
у
тебя
будет
фи-пузырь
со
мной
(Эй!)
Bubble
with
me,
mi
nah
know
money
(Right!)
Поиграй
со
мной,
я
не
разбираюсь
в
деньгах
(правильно!)
Bubble
with
me,
mi
show
you
Barry
G
Поиграй
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи.
Reggae
music;
Barry
G
play
it
pon
the
radio
(But,
weh
mi
say)
Музыка
регги;
Барри
Джи
играет
ее
по
радио
(но,
как
мы
говорим)
Cah,
Reggae
music;
Toyan
chat
it
pon
di
disco
(Cah,
weh
mi
do)
Ках,
музыка
регги;
Тоян
чатит
это
пон
ди
диско
(Ках,
ве
ми
до)
Cah,
you
have
fi,
spar
with
me,
mi
show
you
Barry
G
(Bimma!)
Ках,
у
тебя
есть
фи,
сразись
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи
(Бимма!)
Bubble
with
me,
mi
show
you
Barry
G
Поиграй
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи.
Barry
G
a
no
boy
(Scatting)
Барри
Джи
не
мальчик
(рассеянно)
Toyan
a
no
boy
(Scatting)
Тойан
не
мальчик
(рассеянный)
Buddy
Spencer
a
no
boy
(Scatting)
Бадди
Спенсер
- не
мальчик
(рассеянный)
Mister
Miller,
say,
no
boy
(Scatting)
Мистер
Миллер,
скажите,
нет
мальчика
(рассеянно)
But,
you
have
fi,
spar
with
me,
mi
show
you
Barry
G
(Hey!)
Но
у
тебя
есть
фи,
сразись
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи
(Эй!)
Bubble
with
me,
mi
show
you
Barry
G
Поиграй
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи.
Cah,
everyone
a
talk
'bout
him
a
boogie
man
Ках,
все
говорят
о
нем
как
о
человеке-буги.
Him
chat
pon
radio
station,
fi
truth
everyone
Его
чат
по
радиостанции,
фи
правда
всем
But,
you
have
fi,
spar
with
me,
mi
know
you
Barry
G
(Boyo!)
Но
у
тебя
есть
фи,
сразись
со
мной,
я
знаю,
что
ты
Барри
Джи
(Парень!)
Bubble
with
me,
mi
show
you
Barry
G
(Bimma!)
Поиграй
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи
(Бимма!)
Jah,
bees
a
come
bite
you
pon
your
tender
toe
Джа,
пчелы
прилетят
и
укусят
тебя
за
твой
нежный
пальчик
In
case
you
never
know,
cah,
pupa
Toyan
on
di
go
На
случай,
если
ты
никогда
не
узнаешь,
ках,
куколка
Тоян
на
ходу
Well,
make
you
bad
so;
Really
make
you
bad
so
Что
ж,
сделать
тебя
таким
плохим;
Действительно
сделать
тебя
таким
плохим.
Cah,
some
a
talk
'bout
di
fish
and
di
homegrown
Ках,
немного
поговорим
о
рыбе
и
домашнем
Cah,
some
a
talk
'bout
di
milk
and
di
Milo
Ках,
немного
поговорим
о
ди
милке
и
ди
Майло
But,
right
a
now,
mi
say,
di
yam
and
di
cocoa
Но
прямо
сейчас,
я
говорю,
ди
батат
и
ди
какао
Cah,
Jah
Jah
know,
mi
said,
a
dat
a
make
mi
bad
so
(Scatting)
Ках,
Джа
Джа
знаю,
я
сказал,
что
это
делает
меня
плохим,
так
что
(рассеянно)
Really,
have
fi,
spar
with
me,
mi
show
you
Barry
G
(Right!)
Серьезно,
поиграй
со
мной
в
спарринг,
я
покажу
тебе
Барри
Джи
(правильно!)
Bubble
with
me,
mi
show
you
Barry
G
Поиграй
со
мной,
я
покажу
тебе
Барри
Джи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roger Charlery, Dave Wakeling, Andy Cox, Everett Morton, David Steele
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.