Текст и перевод песни Toyface - Flight (Bonus Track)

Flight (Bonus Track)

Let's fly, terrified
Over these bewildering seas
Our flock not stop until we
Enter into
Easy, peaceful dreams
We'll be reaching into mystery
Leaving past lives steeped in history
We'll rest in nests built on
The arched spine
Of a giant
As he leans

So flap your wings
Sing with the dawn-light These days, they won't remain the same, yeah

Do you believe in freedom?
Does it whisper your name?
Calling up through the open window at midnight
It leaves you restless
It leaves you breathless

There's no cage
If you don't choose to see it
So let's fly
Let's be terrified
Reach up, reach up, let's be it

Flap your wings
Sing with the dawn-light These days, they won't remain the same
Flap your wings
Sing with the dawn-light We'll be birds together
No beaks and no feathers
Just hope propelling our dreams

Flap your wings
Sing with the dawn-light These days they won't remain the same, yeah
Flap your wings
Sing with the dawn-light We'll be birds forever
No beaks and no feathers
Just hope propelling our dreams
Just hope propelling
Just hope propelling
Just hope
Just hope

Полет (Бонус трек)

Давай полетим, в ужасе,
Над этими странными морями.
Наша стая не остановится, пока мы не
Погрузимся в
Лёгкие, спокойные сны.
Мы коснемся тайны,
Оставив прошлые жизни, полные истории.
Мы отдохнем в гнездах, построенных на
Изогнутом хребте
Гиганта,
Пока он наклоняется...

Так расправь свои крылья,
Пой с рассветом! Эти дни не останутся прежними, да.

Ты веришь в свободу?
Она шепчет твое имя?
Зовёт тебя в открытое окно в полночь.
Это делает тебя беспокойным,
Это захватывает дух.

Нет никакой клетки,
Если ты не хочешь ее видеть.
Так давай полетим,
Давай будем в ужасе,
Тянись вверх, тянись вверх, давай будем этим!

Расправь свои крылья,
Пой с рассветом! Эти дни не останутся прежними.
Расправь свои крылья,
Пой с рассветом! Мы будем птицами вместе,
Без клювов и перьев,
Только надежда движет нашими мечтами.

Расправь свои крылья,
Пой с рассветом! Эти дни не останутся прежними, да.
Расправь свои крылья,
Пой с рассветом! Мы будем птицами всегда,
Без клювов и перьев,
Только надежда движет нашими мечтами.
Только надежда движет,
Только надежда движет,
Только надежда,
Только надежда...