Текст и перевод песни Toygar Işıklı - Bulutların Üzerinde

Bulutların Üzerinde

Above the Clouds

Yürüyorum bulutların üzerinde yine

I'm walking on the clouds again

Çiziyorum şeritleri kırmızı bi' piizle

I draw strips with a red crayon

Silik hafızamdan kötü niyetini gizle

I hide your bad intentions from my vague memory

Yürüyorum bulutların üzerinde

I'm walking on the clouds

Yürüyorum bulutların üzerinde yine

I'm walking on the clouds again

Çiziyorum şeritleri kırmızı bi' piizle

I draw strips with a red crayon

Silik hafızamdan kötü niyetini gizle

I hide your bad intentions from my vague memory

Yürüyorum bulutların üzerinde

I'm walking on the clouds

Kararıyo gece sarıp ince

The night gets darker, so thin

Yürüyorum hep tepenizde

I walk along the top of your head

Para bulunur dileyince

If you wish there will be money

Pray & Work gereğince

Pray & Work properly

Düşündüm taşındım tasası sana

I thought over and over and left the worry to you

Düşümse sokağın tavanı kadar

My dream is as big as the ceiling of the street

Azı mı? çoğu mu? hiçi mi? karar

Is it a little? is it much? is it nothing? decide

Ve bunu düşünüp içini karart

And think about it and darken your thoughts

Hiç, hiç, hiç, hiç

None, none, none, none

Düşünmedim bile

I didn't even think about it

Hiç, hiç, hiç, hiç

None, none, none, none

Düşünmedim bile

I didn't even think about it

Hiç, hiç, hiç, hiç

None, none, none, none

Düşünmedim bile

I didn't even think about it

Hiç, hiç, hiç, hiç

None, none, none, none

Ve ben bugün

And I today

Yürüyorum bulutların üzerinde yine

I'm walking on the clouds again

Çiziyorum şeritleri kırmızı bi' piizle

I draw strips with a red crayon

Silik hafızamdan kötü niyetini gizle

I hide your bad intentions from my vague memory

Yürüyorum bulutların üzerinde

I'm walking on the clouds

Yürüyorum bulutların üzerinde yine

I'm walking on the clouds again

Çiziyorum şeritleri kırmızı bi' piizle

I draw strips with a red crayon

Silik hafızamdan kötü niyetini gizle

I hide your bad intentions from my vague memory

Yürüyorum bulutların üzerinde

I'm walking on the clouds

Bu gece kadehi kaldırdım

I lifted the glass tonight

Yarama saldırdım

I attacked my wound

İçine girdim or'da acımı ayağa kaldırdım

I entered it and made my pain stand up there

Kadehi kaldırdım, yarına saldırdım

I lifted the glass, I attacked tomorrow

Kafamı bıraktım bu yolda senide dansa kaldırdım

I left my head on this path and invited you to dance

Hiç, hiç, hiç, hiç

None, none, none, none

Düşünmedim bile

I didn't even think about it

Hiç, hiç, hiç, hiç

None, none, none, none

Düşünmedim bile

I didn't even think about it

Hiç, hiç, hiç, hiç

None, none, none, none

Düşünmedim bile

I didn't even think about it

Hiç, hiç, hiç, hiç

None, none, none, none

Ve ben bugün

And I today

Yürüyorum bulutların üzerinde yine

I'm walking on the clouds again

Çiziyorum şeritleri kırmızı bi' piizle

I draw strips with a red crayon

Silik hafızamdan kötü niyetini gizle

I hide your bad intentions from my vague memory

Yürüyorum bulutların üzerinde

I'm walking on the clouds

Yürüyorum bulutların üzerinde yine

I'm walking on the clouds again

Çiziyorum şeritleri kırmızı bi' piizle

I draw strips with a red crayon

Silik hafızamdan kötü niyetini gizle

I hide your bad intentions from my vague memory

Yürüyorum bulutların üzerinde

I'm walking on the clouds

Оцените перевод

Альбом

Dudaktan Kalbe

дата релиза

19-03-2010

1 Gecenin Hüznü
2 Çok Geç
3 Kalbimdeki Sancı
4 Sardunyalar
5 Siyah Yıldızlar
6 Bulutların Üzerinde
7 Sessiz
8 Su Gibi Durgun
9 Annem
10 Yine Yalnız
11 Ölüm
12 Tedirgin
13 Geçmişin İzleri
14 Paramparça
15 Veda
16 Karanlık
17 Zaman Geçmez
18 Fırtına Öncesi
19 Kırılgan
20 Saklı Aşk
21 Bekleyiş
22 Mesafe
23 Çığlık
24 Masumiyet
25 Babam
26 Kınalı Yapıncak

Еще альбомы