Текст и перевод песни Toygar Işıklı - Durursan Kurtlar Kokunu Alır

Durursan Kurtlar Kokunu Alır

Ezel!
Zamanı değil yeğen
Şimdi dağılmanın duraksamanın sırası değil

Mesele senden çıktı yeğen
İntikamının içine çektiği herkes tehlikede artık
Durursan kurtlar kokunu alır

Durursan kurtlar kendi aralarında didişmeyi bırakır sana dönerler
Bir kere görürlerse kim olduğunu
Öyle kurnaz ki bunlar
Önce sana değil sevdiklerine geçirirler dişlerini

Si tu t'arrêtes, les loups sentiront ton odeur

Ezel !
Ce n'est pas le moment, mon cher
Ce n'est pas le moment de se disperser, de s'arrêter

Le problème vient de toi, mon cher
Tous ceux que ta vengeance a entraînés sont désormais en danger
Si tu t'arrêtes, les loups sentiront ton odeur

Si tu t'arrêtes, les loups cesseront de se battre entre eux et se retourneront contre toi
Une fois qu'ils auront vu qui tu es
Ils sont tellement rusés
Ils ne te cibleront pas directement, mais s'en prendront d'abord à ceux que tu aimes