Текст и перевод песни Toygar Işıklı - Tedirgin

Tedirgin

Sanki elimi hiç bırakmamışsın gibi
Yokluğunda kendi kendime inandım, dayandım

Sanki kötü sonlu hiç hikâye yokmuş gibi
Sonumuzun iyi biteceğini varsaydım, yalandı

Havalar da soğuk gidiyor
Bu aralar üşürsün sen bilirim
Aman dikkat et, aklına yazları getir

Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol onu ihmal etme

Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol onu ihmal etme

Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi

Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi
Hayat gibi

Sanki elimi hiç bırakmamışsın gibi
Yokluğunda kendi kendime inandım, dayandım

Sanki kötü sonlu hiç hikâye yokmuş gibi
Sonumuzun iyi biteceğini varsaydım, yalandı

Havalar da soğuk gidiyor
Bu aralar üşürsün sen bilirim
Aman dikkat et, aklına yazları getir

Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol onu ihmal etme

Ne olur ara sıra haberdar et
Pencerelerde bekletme
Hayatına elbet biri girecek
Mutlu ol onu ihmal etme

Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi

Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi
Hayat gibi

Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi

Acımasızsın, isyankârsın
Vefasızsın, riyakârsın
Hem günahsız hem günahkârsın
Hayat gibi
Hayat gibi
Hayat gibi

Тревожно

Словно ты мою руку и не отпускала,
В твоем отсутствии сам себе внушал, что справлюсь, терпел.

Будто историй с плохим концом не существует,
Предполагал, что у нас всё хорошо закончится, ложь.

И погода холодает,
В такие дни ты мерзнешь, я знаю.
Береги себя, вспоминай лето.

Дай знать о себе хоть иногда,
Не заставляй меня ждать у окна.
В твоей жизни обязательно кто-то появится,
Будь счастлива, не пренебрегай им.

Дай знать о себе хоть иногда,
Не заставляй меня ждать у окна.
В твоей жизни обязательно кто-то появится,
Будь счастлива, не пренебрегай им.

Ты безжалостная, бунтарка,
Ты неверная, лицемерка,
Ты и безгрешная, и грешная,
Как сама жизнь.

Ты безжалостная, бунтарка,
Ты неверная, лицемерка,
Ты и безгрешная, и грешная,
Как сама жизнь.
Как сама жизнь.

Словно ты мою руку и не отпускала,
В твоем отсутствии сам себе внушал, что справлюсь, терпел.

Будто историй с плохим концом не существует,
Предполагал, что у нас всё хорошо закончится, ложь.

И погода холодает,
В такие дни ты мерзнешь, я знаю.
Береги себя, вспоминай лето.

Дай знать о себе хоть иногда,
Не заставляй меня ждать у окна.
В твоей жизни обязательно кто-то появится,
Будь счастлива, не пренебрегай им.

Дай знать о себе хоть иногда,
Не заставляй меня ждать у окна.
В твоей жизни обязательно кто-то появится,
Будь счастлива, не пренебрегай им.

Ты безжалостная, бунтарка,
Ты неверная, лицемерка,
Ты и безгрешная, и грешная,
Как сама жизнь.

Ты безжалостная, бунтарка,
Ты неверная, лицемерка,
Ты и безгрешная, и грешная,
Как сама жизнь.
Как сама жизнь.

Ты безжалостная, бунтарка,
Ты неверная, лицемерка,
Ты и безгрешная, и грешная,
Как сама жизнь.

Ты безжалостная, бунтарка,
Ты неверная, лицемерка,
Ты и безгрешная, и грешная,
Как сама жизнь.
Как сама жизнь.
Как сама жизнь.