CONVOY - Toygge перевод на французский

CONVOY

Μες το μαράκανα, το derby ειναι φωτιά
Τοσά χιλιόμετρα, τοσά παράσημα
Μες τα βαλκάνια, σπιντες και στράβωμα
Από Albania ντρογκα παράνομα
Σκάνε IX convoy bratemoy, vandal boy
Φαπα σε όλο τους το σοι
Θα το φάει, αν το τρώει
Φάτο φάτο κάτω πέσε κάτω βλάκα
Μαντο μαντο τι bad boy άσο δύο ξάπλα
No mind, baby no mind
No mind, baby no mind
No mind, baby no mind
No mind, baby no mind
Blacked out range, it feels no strange
I wanna change, I'll get the range
Yanek, roadman, crazy like denny the saw man
Lazy but I'm in the show man
Lazy but I'm in the show man

Θέλει ν' ανέβει, όχι δε το 'χει
Όχι δε ξέρει να χώνει
Θελει κασέρι, δεν παίρνει φραγκο
Δεν έχεις skills, toy
Τι να μας πεις, απο την ζωή σου
Δεν έχεις καν story
Όλοι μαζί μας, εσύ το μπούλο
Faliro Top Boys
Μάχη στη μάχη, πάντα στο χάσιμο
Μπαίνουμε πάντα στο μπάσιμο
Δικά μου, δικά σου
Μόνο μην σε πιάσω να απλώνεις το χέρι στο πιάτο μου
Μάγκες μου κάνουν κουμάντο
Μπουνίδια σ' αφήσαμε κάτω
Όσοι είναι μαζί μας γουστάρουν
Οι άλλοι το μπούλο απ'το bando
Μεγαλόσαμε με άγραφους νόμους
Και το στώμα κλειστό σε αγνώστους
Δεν μιλάς για τον δρόμο είσαι φλόρος
Δεν μπορείς είσαι μάγκας του κώλου
Οι δικοί μου σε παίζουν και solo
Δε χρειάζονται πίσω convoy
Σε τελειώνουν και πάνε για show
Δεν ρουφάς ούτε καν το μισό

Κάνω party στη saloon
Μέσα σε ένα Panic Room
Ένα αυτόματο στην εγνατία κάνω vroom vroom
ΑΚ εχω δεμένο και το στέλνω κάνει (boom)
Πάρε δώσε νταλαβέρια πακια τρώνε βλέπουν cartoon
Στο Ζ πάνω 0.8 να βγει το cash είναι απλό
Παίρνουν τηλ και θέλουν δυο, αλλάζω sim και κινητό
I used to fight with sticks and bricks
Πρώτη γραμμή με front kicks
Στα ίμια με μπύρες fix
Extreme nights και full on risk

1.15, 1.15

Full on, drill kong, Teflon Don μονο
Nokia όχι smartphone, το attitude είναι lay low
Κούνα το σαν την J lo, κάρφωστο σαν τον Jason
Τα λέω όπως είναι, τα χώνω όπως είναι
Ποτέ μου δεν κάνω rotation
Ήρθανε να μας την κάνουν, τα πόδια στην πλάτη
Είναι Φάληρο Nation
Μπινάρω για drillings, τα πόδια στη πλάτη
Όσοι μείναν θέλουν donation
Same does, same does baby
ΑΚΟΜΑ ΔΕ ΣΤΕΙΛΑΝ LOCATION
Block 93, δεν θες να κοντράρεις
Μπαμπάς θα σε βάλει detention

Ρίχνω shooters, φαληριότες και τουπιότες
Άσε τις κόκες
Θέλουν μόντες, είναι ρόμπες, φιλα μπρακι, Κ πρωτες
Πίνω ντοπες μπάσα-μποτες, καταδότες και προδότες
Φύγαν top-less, κλείσανε οι πόρτες
Φεύγουν μήνες, κόβω χήνες, γράφω ρήμες, παίζουν φήμες
Γιατι μιλάτε σαν κατίνες
Θέλω φράγκα, όλα prada, φερ' την τσάντα, σκύλα πάρτα
Crime Records στα κουμάντα

(Κ-Κούνα το σαν την J lo, κάρφωστο σαν τον Jason
Ακόμα δε στείλαν location
Φαληριότες και τουπιότες)

CONVOI

Au Maracanã, le derby est un brasier
Tant de kilomètres, tant de décorations
Dans les Balkans, vitesse et dérapages
D'Albanie, drogue illégale
Débarquent les convois IX, bratemoy, vandal boy
Baise toute leur clique
Il va le bouffer, s'il le mange
Mange-le, mange-le, tombe par terre, idiot
Attends, attends, quel bad boy, as, deux, à terre
Sans réfléchir, bébé, sans réfléchir
Sans réfléchir, bébé, sans réfléchir
Sans réfléchir, bébé, sans réfléchir
Sans réfléchir, bébé, sans réfléchir
Range Rover noirci, ça ne me paraît pas étrange
Je veux changer, j'aurai le Range
Yanek, roadman, fou comme Denny le tueur à la scie
Paresseux, mais je suis dans le show, mec
Paresseux, mais je suis dans le show, mec

Il veut monter, non, il ne l'a pas
Non, il ne sait pas rapper
Il veut du fric, il ne prend pas un sou
Tu n'as pas de talent, mon pote
Qu'est-ce que tu peux nous dire de ta vie ?
Tu n'as même pas d'histoire
Tous avec nous, toi, t'es rien
Faliro Top Boys
Bataille après bataille, toujours à perdre
On entre toujours dans le vif du sujet
Les miens, les tiens
Ne te laisse pas prendre à tendre la main vers mon assiette
Mes gars commandent
On t'a laissé à terre après la bagarre
Ceux qui sont avec nous kiffent
Les autres, dehors du bando
On a grandi avec des lois non écrites
Et la bouche fermée face aux inconnus
Tu ne parles pas de la rue, t'es une fleur
Tu ne peux pas, t'es un faux dur
Les miens te gèrent même en solo
Ils n'ont pas besoin de convoi derrière
Ils te finissent et vont faire le show
Tu n'inspires même pas la moitié

Je fais la fête au saloon
Dans une Panic Room
Une automatique sur l'Egnatia, je fais vroom vroom
J'ai une AK attachée et je l'envoie, ça fait (boom)
Donne-moi, prends, trafics, les paquis mangent, regardent des dessins animés
Sur le Z, plus de 0.8 pour sortir le cash, c'est simple
Ils appellent et veulent deux, je change de SIM et de téléphone
J'avais l'habitude de me battre avec des bâtons et des briques
En première ligne avec des front kicks
Aux quais avec des bières, c'est réglé
Nuits extrêmes et risque total

1.15, 1.15

À fond, drill kong, Teflon Don seulement
Nokia, pas de smartphone, l'attitude est discrète
Remue-le comme J-Lo, plante-toi comme Jason
Je dis les choses comme elles sont, je les balance comme elles sont
Je ne fais jamais de rotation
Ils sont venus nous la faire, les pieds sur le dos
C'est la Nation Faliro
Je m'énerve pour les drillings, les pieds sur le dos
Ceux qui restent veulent un don
Même chose, même chose bébé
ILS N'ONT TOUJOURS PAS ENVOYÉ LA LOCALISATION
Block 93, tu ne veux pas t'opposer
Papa va te mettre en colle

Je tire des shooters, habitants de Faliro et voyous
Laisse tomber la coke
Ils veulent des montages, ce sont des robes, embrasse mon bras, K premières
Je bois des dopes, des basses-bottes, des balances et des traîtres
Ils sont partis torse nu, les portes sont fermées
Les mois passent, je coupe des oies, j'écris des rimes, les rumeurs circulent
Pourquoi vous parlez comme des commères
Je veux du fric, tout Prada, amène le sac, salope prends-le
Crime Records aux commandes

(R-Remue-le comme J-Lo, plante-toi comme Jason
Ils n'ont toujours pas envoyé la localisation
Habitants de Faliro et voyous)