Текст и перевод песни Toyor Al Janah - قلب الماما (Alb Al Mama)

قلب الماما (Alb Al Mama)

شوفي
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
شوفي
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
شوفي
بتربيهم وتسهر مثل النجمة بنص الليل
مثل القمر اللي نور البه شايل همه شيل
بتربيهم وتسهر مثل النجمة بنص الليل
مثل القمر اللي نور البه شايل همه شيل
يا عم تسهر ياما
شوفي
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
شوفي
وبكل مرة وبكل لحظة تسمع كلمة يا امي
بتنور مثل الدرة على طول بوجها البسمة
وبكل مرة وبكل لحظة تسمع كلمة يا امي
بتنور مثل الدرة على طول بوجها البسمة
والضحكة بتتسامى
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
شوفي
لما بتمر هالأيام حب اولادها عم بيزيد
لو تسمع منهم احلام بتشوف المستقبل عيد
لما بتمر هالأيام حب اولادها عم بيزيد
لو تسمع منهم احلام بتشوف المستقبل عيد
وكل ما كبرو قدامك
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
شوفي
يا أصحابي ويا احبابي اوعوا انزعل ماما يوم
ما الكل بحبها رابي خلونا نراضيها دوم
يا أصحابي ويا احبابي اوعوا انزعل ماما يوم
ما الكل بحبها رابي خلونا نراضيها دوم
ونحقق احلاما
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
شوفي رقة وحنيه بالدنيا زي قلب الماما
قلبها على اولادها وعم تروي ايام من ايامه
شوفي

Le cœur de maman (Alb Al Mama)

Regarde
Regarde la douceur et la tendresse dans le monde, comme le cœur de maman
Son cœur pour ses enfants, et elle raconte les jours de ses jours
Regarde
Regarde la douceur et la tendresse dans le monde, comme le cœur de maman
Son cœur pour ses enfants, et elle raconte les jours de ses jours
Regarde
Elle les élève et veille comme une étoile au milieu de la nuit
Comme la lune, dont la lumière porte le poids de ses soucis
Elle les élève et veille comme une étoile au milieu de la nuit
Comme la lune, dont la lumière porte le poids de ses soucis
Combien de nuits elle veille
Regarde
Regarde la douceur et la tendresse dans le monde, comme le cœur de maman
Son cœur pour ses enfants, et elle raconte les jours de ses jours
Regarde
À chaque fois, à chaque instant, elle entend le mot "maman"
Elle brille comme une perle, son visage toujours éclairé par un sourire
À chaque fois, à chaque instant, elle entend le mot "maman"
Elle brille comme une perle, son visage toujours éclairé par un sourire
Et le rire s'élève
Regarde la douceur et la tendresse dans le monde, comme le cœur de maman
Son cœur pour ses enfants, et elle raconte les jours de ses jours
Regarde
Lorsque ces jours passent, l'amour pour ses enfants grandit
Si elle entend leurs rêves, elle voit l'avenir comme une fête
Lorsque ces jours passent, l'amour pour ses enfants grandit
Si elle entend leurs rêves, elle voit l'avenir comme une fête
Et plus ils grandissent devant toi
Regarde la douceur et la tendresse dans le monde, comme le cœur de maman
Son cœur pour ses enfants, et elle raconte les jours de ses jours
Regarde
Mes amis, mes chéris, ne fâchez jamais maman
Tout le monde l'aime, par Dieu, que nous la rendions heureuse toujours
Mes amis, mes chéris, ne fâchez jamais maman
Tout le monde l'aime, par Dieu, que nous la rendions heureuse toujours
Et réalisons ses rêves
Regarde la douceur et la tendresse dans le monde, comme le cœur de maman
Son cœur pour ses enfants, et elle raconte les jours de ses jours
Regarde la douceur et la tendresse dans le monde, comme le cœur de maman
Son cœur pour ses enfants, et elle raconte les jours de ses jours
Regarde