Toña la Negra - Ven acá - Remastered - перевод текста песни на немецкий

Ven acá - Remastered - Toña la Negraперевод на немецкий




Ven acá - Remastered
Komm her - Remastered
Si volviera a encontrarte
Wenn ich dich wiederfinden würde,
No se que te diria
weiß ich nicht, was ich dir sagen würde.
Tal vez en un instatnte todo se olvidaria
Vielleicht wäre in einem Augenblick alles vergessen.
Si volviera a encontrate
Wenn ich dich wiederfinden würde,
No se
weiß ich nicht,
Que te diria
was ich dir sagen würde.
Te diria
Ich würde dir sagen:
Ven aca
Komm her,
Que de rodillas te estoy pidiendo
denn ich bitte dich auf Knien.
Ven, tu ven aca
Komm, komm her
Otra vez
noch einmal.
Quiero en tus ojos, en esos ojos
Ich möchte mich in deinen Augen, in diesen Augen,
Poderme ver
sehen können.
Ven aca
Komm her,
A devolverme todos los besos que yo te di
um mir all die Küsse zurückzugeben, die ich dir gab.
Tu recuerdo me hace llorar cuando siento
Deine Erinnerung bringt mich zum Weinen, wenn ich fühle,
Que te perdi
dass ich dich verloren habe.
Ven aca
Komm her,
Aunque tu fueras de todo el mundo
auch wenn du der ganzen Welt gehören würdest,
Yo soy de ti
ich gehöre dir.
Ven aca
Komm her,
A devolverme todos los besos
um mir all die Küsse zurückzugeben,
Que yo te di
die ich dir gab.
Tu recuerdo me hace llorar cuando siento que te perdi
Deine Erinnerung bringt mich zum Weinen, wenn ich fühle, dass ich dich verloren habe.
Ven aca
Komm her,
Ven aca
komm her,
Que aunque tu fueras de todo el mundo
denn auch wenn du der ganzen Welt gehören würdest,
Yo soy de ti
ich gehöre dir.
Ven aca.
Komm her.





Авторы: Maria Teresa Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.