Текст и перевод песни Toña la Negra - De Mujer a Mujer

De Mujer a Mujer

Ella lo quiere
Como yo lo adora
Las dos sufrimos por una misma razon
Por unos besos que nos da su boca
Que nos engaña con negra traición

Aunque su mano ella si lo quiera
Y lo prefira casi tanto como yo
Solo al pensarlo mi alma se revela
Y si no es mio, nunca de las dos

De mujer a mujer, lo lucharemos
A ver quien vence y así se queda
Con su dulce querer
Y si me logra vencer
En mi agonía
Usar podría
De mis recursos como tiene que ser

Lo cojo en mis brazos ardientes
Con besos de muerte
Lo estrecho con fe entre mis brazos
Y lo hago sentir

Que de mujer a mujer, lo lucharemos
Y así triunfante, con el me quedo
De mujer a mujer

Lo cojo en mis brazos ardientes
Con besos de muerte
Lo estrecho con fe entre mis brazos
Y lo hago sentir

Que de mujer a mujer, lo lucharemos
Y asi triunfante, con el me quedo
De mujer a mujer

From Woman to Woman

She loves him
Like I adore him
We both suffer for the same reason
For the kisses that his mouth gives us
That he cheats on us with black betrayal

Even if she wants his hand
And she prefers it almost as much as me
Just thinking about it, my soul rebels
And if he's not mine, he's never going to be either of ours

From woman to woman, we will fight over him
To see who wins and stays like this
With his sweet love
And if she manages to beat me
In my agony
I could use
My resources as they should be

I take him in my burning arms
With kisses of death
I hold him firmly between my arms
And I make him feel it

That from woman to woman, we will fight over him
And thus triumphant, I will remain with him
From woman to woman

I take him in my burning arms
With kisses of death
I hold him firmly between my arms
And I make him feel it

That from woman to woman, we will fight over him
And thus triumphant, I will remain with him
From woman to woman