Текст и перевод песни Toše Proeski - Srećo, ne krivi me
Odlutam
ponekad
preko
I
sometimes
wander
over
Nečijega
ramena
do
tebe
Someone
else's
shoulder
to
you
Odlutam
i
znam
da
imaš
sve
I
wander
and
I
know
you
have
everything
I
tebi
dobro
je
bez
mene
And
you're
fine
without
me
Ovo
je
preduga
noć
This
is
too
long
a
night
Da
l'
ikad
jutro
će
doć?
Will
morning
ever
come?
Bježeći
od
sebe
Running
from
myself
Ovaj
život
često
tebi
me
ponese
This
life
often
carries
me
to
you
Ja
sam
samo
slijepi
putnik
I'm
just
a
blind
passenger
Koji
nema
ime,
ni
adrese
Who
has
no
name,
no
address
Pristajem,
dušo,
na
sve
I
agree,
darling,
to
everything
Tako
sam
slab
na
tebe
I'm
so
weak
for
you
Srećo,
ne
krivi
me
Happiness,
don't
blame
me
Javi
se
i
oživi
me
Call
me
and
revive
me
Ne
mogu
čekati
I
can't
wait
Zbog
nas
lud
sam
od
ljubavi
(ljubavi)
I'm
crazy
in
love
because
of
us
(in
love)
Daj
da
ti
čujem
glas
Let
me
hear
your
voice
Molim
te,
spasi
nas
(spasi
nas)
Please,
save
us
(save
us)
Srećo,
ne
krivi
me
Happiness,
don't
blame
me
Jer
ti
si
mi
sve
Because
you
are
everything
to
me
Odlutam
ponekad
preko
I
sometimes
wander
over
Nečijega
ramena
do
tebe
Someone
else's
shoulder
to
you
Odlutam
i
znam
da
imaš
sve
I
wander
and
I
know
you
have
everything
I
tebi
dobro
je
bez
mene
And
you're
fine
without
me
Ovo
je
preduga
noć
(preduga
noć)
This
is
too
long
a
night
(too
long
a
night)
Da
l'
ikad
jutro
će
doć?
Will
morning
ever
come?
Srećo,
ne
krivi
me
Happiness,
don't
blame
me
Javi
se
i
oživi
me
Call
me
and
revive
me
Ne
mogu
čekati
I
can't
wait
Zbog
nas
lud
sam
od
ljubavi
(ljubavi)
I'm
crazy
in
love
because
of
us
(in
love)
Daj
da
ti
čujem
glas
(čujem
glas)
Let
me
hear
your
voice
(hear
your
voice)
Molim
te,
spasi
nas
(spasi
nas)
Please,
save
us
(save
us)
Srećo,
ne
krivi
me
Happiness,
don't
blame
me
Jer
ti
si
mi
sve
Because
you
are
everything
to
me
Srećo,
ne
krivi
me
Happiness,
don't
blame
me
Javi
se
i
oživi
me
Call
me
and
revive
me
Ne
mogu
čekati
I
can't
wait
Zbog
nas
lud
sam
od
ljubavi
(ljubavi)
I'm
crazy
in
love
because
of
us
(in
love)
Daj
da
ti
čujem
glas
(čujem
glas)
Let
me
hear
your
voice
(hear
your
voice)
Molim
te,
spasi
nas
(spasi
nas)
Please,
save
us
(save
us)
Srećo,
ne
krivi
me
Happiness,
don't
blame
me
Jer
ti
si
mi
sve
Because
you
are
everything
to
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.