P R O m I S E ~ I ~ m a D E - Tr1ll T перевод на французский

P R O m I S E ~ I ~ m a D E

Made a promise to my self
That i won't Fuck with you no more
Remember all the good times that we had
And I'm like fuck
(Broken heart)
All the scars that you left on my heart
You know I'ma stay strong
Won't tell you how i feel
But you know that you did me wrong
(You did me wrong)
You did me wrong and I'm gon' pay back
This a promise from my heart
And i won't lay back
Fuck a karma
I won't wait for that
I'll double back
She fucked my nigga behind my back
She think I'll never hear
My biggest fear giving my heart out
Somehow i just give it to the wrong ones
I thought you was the one
But you the wrong one
She say i was just a stepping stone
And nothing more
She put my heart inside the floor
My heart done turn so numb
You know i don't feel no more
My heart, My heart ain't soft no more
You say, you say that you want love
But you, ain't show no love at all
You done, you done broke me so much
This pain I'm feeling
Mane this shit be killing me
This what i get
For putting my heart inside of the streets
I show you too much love that's why you keep on breaking me
You done broke me, you done broke me
You done broke me
You did me wrong but i will pay back
You did me wrong I'll make sure
I'm gon' spray back
You did me wrong people gon'say that
You did me wrong oh i can not stay back
Take my heart so you won't
Break me one more time
You know i really love you
You know i ain't gon lie
They say I got a gold heart
But if i get a chance I'll sell it for a chain
Ain't you ashamed
That you left me for a lame
Shut the fuck up what you sayin'?
I can't even love no more
Oh damn I'm broken
This bitch really broke my heart
I thought that i was chosen
Love don't exist
Love don't exist
Oh Love don't exist
Love don't exist
Oh love don't exist
You did me wrong but i will pay back
You did me wrong
I make sure I'm gon spray back
You did me wrong people gon say that
You did me wrong
Oh i can not stay back

U N E ~ P R O M E S S E ~ Q U E ~ J ' A I ~ F A I T E

J'ai fait une promesse à moi-même
Que je ne m'embrouillerai plus avec toi
Je me souviens de tous les bons moments qu'on a passés
Et je me dis merde
(Coeur brisé)
Toutes les cicatrices que tu as laissées sur mon cœur
Tu sais que je vais rester fort
Je ne te dirai pas ce que je ressens
Mais tu sais que tu m'as fait du mal
(Tu m'as fait du mal)
Tu m'as fait du mal et je vais te le rendre
C'est une promesse que je fais du fond du cœur
Et je ne vais pas me laisser faire
J'emmerde le karma
Je ne vais pas l'attendre
Je vais revenir
Elle a baisé mon pote dans mon dos
Elle pense que je ne l'apprendrai jamais
Ma plus grande peur est de donner mon cœur
Et d'une manière ou d'une autre, je le donne toujours aux mauvaises personnes
Je pensais que tu étais la bonne
Mais tu es la mauvaise
Elle dit que je n'étais qu'un tremplin
Et rien de plus
Elle a jeté mon cœur à terre
Mon cœur est devenu si insensible
Tu sais que je ne ressens plus rien
Mon cœur, mon cœur n'est plus tendre
Tu dis, tu dis que tu veux de l'amour
Mais tu n'en as pas montré du tout
Tu m'as, tu m'as tellement brisé
Cette douleur que je ressens
Mec, ça me tue
C'est ce que je mérite
Pour avoir mis mon cœur dans la rue
Je te montre trop d'amour, c'est pour ça que tu continues à me briser
Tu m'as brisé, tu m'as brisé
Tu m'as brisé
Tu m'as fait du mal mais je vais te le rendre
Tu m'as fait du mal, je vais m'assurer
De te le faire payer
Tu m'as fait du mal, les gens le diront
Tu m'as fait du mal, oh je ne peux pas rester en arrière
Prends mon cœur pour que tu ne me
Brises plus jamais
Tu sais que je t'aime vraiment
Tu sais que je ne mens pas
Ils disent que j'ai un cœur en or
Mais si j'en ai l'occasion, je le vendrai pour une chaîne
N'as-tu pas honte
De m'avoir quitté pour un nul ?
Ferme-la, qu'est-ce que tu racontes ?
Je ne peux même plus aimer
Oh putain, je suis brisé
Cette salope m'a vraiment brisé le cœur
Je pensais que j'étais l'élu
L'amour n'existe pas
L'amour n'existe pas
Oh l'amour n'existe pas
L'amour n'existe pas
Oh l'amour n'existe pas
Tu m'as fait du mal mais je vais te le rendre
Tu m'as fait du mal
Je vais m'assurer de te le faire payer
Tu m'as fait du mal, les gens le diront
Tu m'as fait du mal
Oh je ne peux pas rester en arrière