Текст и перевод песни Trace Adkins - Baby's Gone

Baby's Gone

If this was a joke
I′d be laughing by now
Cuttin' up with the boys
And braggin′ 'bout how
I talked my way out of the trouble I was in
Again
She kept sayin, 'You′re gonna miss me′
But I never did take her seriously
I guess her gift of prophecy was real
Amen
Baby's gone
Baby ain′t to blame
That'd be my fault
Me and my no brain
Might′a took a train to Tupelo
Might'a been Tulsa for all I know
Talk about movin′ on
Baby's gone
I admit I'm the type
Needs a wakeup call
Sometimes you gotta hit me with a cannonball
I guess baby goin′ AWOL did the trick
Pretty quick
Now the trick is gettin′ that girl back home
Gonna get in the car, get on the phone
If I have to call everyone she's ever known
Tell ′em this
Baby's gone
Baby ain′t to blame
That'd be my fault
Me and my no brain
Might′a took a train to Tupelo
Might'a been Tulsa for all I know
Talk about movin' on
Baby′s gone
If you wanted my attention you′ve got it now
Baby anything, anywhere, anyhow
Baby's gone
Baby ain′t to blame
That'd be my fault
Me and my no brain
Might′a took a train to Tupelo
Might'a been Tulsa for all I know
Talk about movin′ on
Baby's gone
That's the name of the song
Baby′s gone.

Детка ушла

Если бы это была шутка,
Я бы уже смеялся,
Тусовался бы с парнями
И хвастался бы тем, как
Я выкрутился из той передряги, в которой был
Снова.
Она продолжала говорить: "Ты будешь по мне скучать",
Но я никогда не воспринимал ее всерьез.
Думаю, ее дар предвидения был настоящим,
Аминь.
Детка ушла,
Детка не виновата,
Это моя вина,
Я и мой пустой череп.
Возможно, села на поезд до Тупело,
Может, в Талсу, откуда мне знать.
Вот тебе и "двигаться дальше",
Детка ушла.
Признаю, я из тех,
Кому нужен звонок для пробуждения.
Иногда меня нужно ударить ядром,
Полагаю, побег детки сделал свое дело,
Довольно быстро.
Теперь главное — вернуть эту девчонку домой,
Сяду в машину, возьму телефон,
Если придется, обзвоню всех, кого она знает,
Скажу им вот что:
Детка ушла,
Детка не виновата,
Это моя вина,
Я и мой пустой череп.
Возможно, села на поезд до Тупело,
Может, в Талсу, откуда мне знать.
Вот тебе и "двигаться дальше",
Детка ушла.
Если ты хотела моего внимания, то ты его получила,
Детка, что угодно, где угодно, как угодно.
Детка ушла,
Детка не виновата,
Это моя вина,
Я и мой пустой череп.
Возможно, села на поезд до Тупело,
Может, в Талсу, откуда мне знать.
Вот тебе и "двигаться дальше",
Детка ушла.
Вот название этой песни:
Детка ушла.