Текст и перевод песни Trace Adkins - Cowboy's Back In Town

Cowboy's Back In Town

Nobody knows where she goes every other weekend
Monday morning she′s back at work with a smile on her face again
They ask but she don't tell she′s keeping him to her self

[Chorus:]
He rolls in like a southwest wind hot off of the plains
She needs the love he brings like the desert needed the rain
This high rise life she's living is beginning to get her down
But it's all better now cause her cowboys back in town

So far the way things are works for both of them
He′s tried time after time to take her home with him
She says one day she might and it might be tonight

[Chorus:]
He rolls in like a southwest wind hot off the plains
She needs the love he brings like the desert needed the rain
This high rise life she′s living is beginning to get her down
But it's all better now cause her cowboys back in town,
Back in town

It′s getting harder to be apart cause that cowboy owns her heart

[Chorus:]
He rolls in like a southwest wind hot off the plains
She needs the love he brings like the desert needed the rain
This high rise life she's living is beginning to get her down
But it′s all better now... so much better now... it's all better now
Cause her cowboys back in town
The cowboys back in town

Nobody knows where she goes every other weekend
Monday morning comes rolling back around... she won′t be coming in

Le cow-boy est de retour en ville

Personne ne sait où tu vas tous les deux weekends
Lundi matin tu es de retour au travail avec un sourire sur ton visage
Ils te demandent, mais tu ne leur dis pas, tu me gardes pour toi

[Refrain:]
J'arrive comme un vent du sud-ouest, chaud des plaines
Tu as besoin de l'amour que j'apporte, comme le désert avait besoin de pluie
Cette vie en hauteur que tu mènes commence à te peser
Mais tout va mieux maintenant, car ton cow-boy est de retour en ville

Jusqu'à présent, la façon dont les choses sont fonctionne pour nous deux
J'ai essayé maintes et maintes fois de t'emmener à la maison avec moi
Tu dis qu'un jour tu le feras peut-être, et peut-être que ce sera ce soir

[Refrain:]
J'arrive comme un vent du sud-ouest, chaud des plaines
Tu as besoin de l'amour que j'apporte, comme le désert avait besoin de pluie
Cette vie en hauteur que tu mènes commence à te peser
Mais tout va mieux maintenant, car ton cow-boy est de retour en ville,
De retour en ville

C'est de plus en plus difficile d'être séparés car ce cow-boy possède ton cœur

[Refrain:]
J'arrive comme un vent du sud-ouest, chaud des plaines
Tu as besoin de l'amour que j'apporte, comme le désert avait besoin de pluie
Cette vie en hauteur que tu mènes commence à te peser
Mais tout va mieux maintenant... tellement mieux maintenant... tout va mieux maintenant
Car ton cow-boy est de retour en ville
Le cow-boy est de retour en ville

Personne ne sait où tu vas tous les deux weekends
Lundi matin revient, tu ne seras pas là