Текст и перевод песни Trace Adkins - It All Adds Up to Us

It All Adds Up to Us

Lipstick stains on a Starbucks cup
Strong black coffee in a Thermos jug
Take two soft hands and two that are rough
And it all adds up to us

A BMW and a GMC
One says her and the other screams me
One for the road and one for the mud
And it all adds up to us

From the outside looking in
The numbers don't work, no, it don't make sense
They can't figure out how we love this much
But it all adds up to us

Runway model meets FFA
Uptown style and the cowboy way
Take her sweet voice singing and the way I cuss
And it all adds up to us

From the outside looking in
The numbers don't work, no, it don't make sense
They can't figure out how we love this much
But it all adds up, it all adds up to us

My old blue jeans are laying on the porch
Her little black dress is on the kitchen floor
Take a whole lot of love plus a little bit of lust
And it all adds up, it all adds up baby

From the outside looking in
The numbers don't work, no, it don't make sense
They can't figure out how we love this much
But it all adds up, yeah, it all adds up, baby, to us

Всё Сводится к Нам

Следы помады на стаканчике Старбакс
Крепкий черный кофе в термосе
Две нежные руки и две рабочие,
И всё это сводится к нам.

BMW и GMC,
Одна говорит о тебе, другая кричит обо мне.
Одна для дороги, другая для грязи,
И всё это сводится к нам.

Со стороны,
Цифры не сходятся, нет, это не имеет смысла.
Они не могут понять, как мы можем так любить,
Но всё это сводится к нам.

Модель с подиума встречает девушку из FFA,
Городской шик и ковбойский стиль.
Твой сладкий голос и то, как я ругаюсь,
И всё это сводится к нам.

Со стороны,
Цифры не сходятся, нет, это не имеет смысла.
Они не могут понять, как мы можем так любить,
Но всё это сводится, всё сводится к нам.

Мои старые джинсы лежат на крыльце,
Твоё маленькое черное платье на кухонном полу.
Много любви плюс немного страсти,
И всё это сводится, всё это сводится, малышка.

Со стороны,
Цифры не сходятся, нет, это не имеет смысла.
Они не могут понять, как мы можем так любить,
Но всё это сводится, да, всё это сводится, малышка, к нам.