It Was You - Trace Adkins перевод на русский

It Was You

Some people say fallin′ in love is purely chance
The random blend of time and place, circumstance
That couldn't be farther from the truth
′Cause with you
It wasn't the stars in the sky
That got to me that night
Or the music that we were dancing to
It wasn't the moon up above
That had me falling in love
It was more than all those things alone could do
It was you
I do believe we′re all a part of some greater plan
That only angels in our hearts can understand
Somehow I know I′d found my place
When I saw your face
It wasn't the stars in the sky
That got to me that night
Or the music that we were dancing to
It wasn′t the moon up above
That had me falling in love
It was more than all those things alone could do
It was you

Это была ты

Некоторые говорят, что влюбиться — это чистая случайность,
Случайное сочетание времени, места и обстоятельств.
Но это далеко от истины,
Ведь с тобой...
Дело было не в звёздах на небе,
Что пленили меня в ту ночь,
И не в музыке, под которую мы танцевали.
Дело было не в луне над нами,
Что заставила меня влюбиться.
Это было больше, чем всё это вместе взятое.
Это была ты.
Я верю, что мы все часть какого-то великого плана,
Который могут понять только ангелы в наших сердцах.
Каким-то образом я понял, что нашёл своё место,
Когда увидел твоё лицо.
Дело было не в звёздах на небе,
Что пленили меня в ту ночь,
И не в музыке, под которую мы танцевали.
Дело было не в луне над нами,
Что заставила меня влюбиться.
Это было больше, чем всё это вместе взятое.
Это была ты.