Текст и перевод песни Trace Adkins - Lit

Lit

Lucky strike in a honky tonk
Chickin fryin′ on a chicken bone
Tennessee moonshiner
Cookin' that copper line
Granny drunk playin′ Bingo, yellin' out B-99

Talkin' ′bout lit
Fire up that stogie when the deal is done
Short fuse, black cat, everybody run
Linebacker when they bring the house
Layin′ that shoulder to ya
Frat roll when the tide rolls
Down in Tuscaloosa

Slide on over
Move a little closer
With that four-alarm fire engine red on your lips
So hot you got me smoking
Girl you got it going
Oh, you're the only one with the kiss that gets me lit

Grandpa fishin′ with dynamite
Creek too dry with the Christmas lights
A little Sunday morning brimstone
From a pentacostal pastor
Keith Richards stoned on Rock 'n Roll tearin′ up that telecaster

Slide on over
Move a little closer
With that four-alarm fire engine red on your lips
So hot you got me smoking
Girl you got it going
Oh, you're the only one with the kiss that gets me lit

You turn me on everytime I′m next to you
Can't nobody light me up quite like you do

Slide on over
Move a little closer
With that four-alarm fire engine red on your lips
So hot you got me smoking
Girl you got it going
Oh, you're the only one with the kiss that gets me lit

Lucky strike in a Honky Tonk
Chicken fryin′ on a chicken bone
Grandpa fishin′ with dynamite
Creek too dry with the Christmas lights
Yeah, I'm talkin′ 'bout lit

Hey, everybody get lit
Come on lets get lit
Get lit

Зажгли

Сигарета в дымном баре,
Курочка жарится на косточке,
Самогонщик из Теннесси
Гонит свой медный самогон,
Пьяная бабуля играет в бинго, кричит: "B-99!"

Говорю о том, как зажечь,
Закуриваю сигару, когда сделка заключена,
Короткий запал, черная кошка, все бегут,
Как лайнбекер, когда сносят дом,
Врезаюсь в тебя плечом,
Братский кутеж, когда поднимается волна
Внизу, в Тускалусе.

Подвинься ближе,
Подойди чуть ближе,
С этой пожарно-красной помадой на губах,
Ты такая горячая, что я дымлюсь,
Девушка, ты зажигаешь,
О, ты единственная, чей поцелуй меня заводит.

Дед рыбачит с динамитом,
Ручей пересох с рождественскими огнями,
Немного воскресной серы
От пятидесятнического пастора,
Кит Ричардс, укуренный рок-н-роллом, разрывает свою телекастер.

Подвинься ближе,
Подойди чуть ближе,
С этой пожарно-красной помадой на губах,
Ты такая горячая, что я дымлюсь,
Девушка, ты зажигаешь,
О, ты единственная, чей поцелуй меня заводит.

Ты зажигаешь меня каждый раз, когда я рядом с тобой,
Никто не может зажечь меня так, как ты.

Подвинься ближе,
Подойди чуть ближе,
С этой пожарно-красной помадой на губах,
Ты такая горячая, что я дымлюсь,
Девушка, ты зажигаешь,
О, ты единственная, чей поцелуй меня заводит.

Сигарета в дымном баре,
Курочка жарится на косточке,
Дед рыбачит с динамитом,
Ручей пересох с рождественскими огнями,
Да, я говорю о том, как зажечь.

Эй, все зажигайте!
Давайте зажжем!
Зажжем!