Tracie Spencer - Double O Rhythm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tracie Spencer - Double O Rhythm




Double O Rhythm
Двойной ноль ритм
Prelude:
Вступление:
Now I realize what I must do
Теперь я понимаю, что я должна делать.
When I started my quest, it was nothing more
Когда я начала свой путь, это было не более,
Than just a dream
чем просто мечта.
See, I believe in making statements
Видишь ли, я верю в то, что нужно делать заявления
And setting examples with my music
и подавать пример своей музыкой.
Looking forward, and understanding what's ahead
Уверенность в завтрашнем дне и понимание того, что ждет впереди,
Has given me the strength and courage,
дали мне силы и смелость,
For I am the rhythm child
ведь я - дитя ритма.
Double O ryhtm is alive
Двойной ноль ритм жив!
Intro:
Интро:
Da da da da double
Да да да да двойной
Da da da da O
Да да да да ноль
Da da da da rhythm
Да да да да ритм
Da da da da double
Да да да да двойной
Da da da da O
Да да да да ноль
Da da da da rhythm
Да да да да ритм
Da da da da double O rhythm (rhythm)
Да да да да двойной ноль ритм (ритм)
It's so good to be back in the picture (so good)
Так здорово снова быть в деле (так здорово).
I've been away for far too long
Я отсутствовала слишком долго.
And there's no time for rest
И нет времени на отдых,
Cause I'm out there with the best
ведь я там, с лучшими.
Now I have to give my all
Теперь я должна выложиться на полную.
Chorus:
Припев:
Double O rhythm has come alive
Двойной ноль ритм ожил!
Double O rhythm, double O, double O
Двойной ноль ритм, двойной ноль, двойной ноль.
Double O rhythm has come alive
Двойной ноль ритм ожил!
Double O rhythm, double O, double O
Двойной ноль ритм, двойной ноль, двойной ноль.
I'm here and there is no doubt
Я здесь, и нет никаких сомнений,
That my rhythms soul creation's in effect
что мое ритмичное душевное творение в действии.
And I've changed my point of view
И я изменила свою точку зрения.
Can you feel the sensation of the rhythm inside of you
Ты чувствуешь, как ритм зарождается внутри тебя?
Chorus
Припев
Take, take, take, take, take, take me to a funky level
Отведи, отведи, отведи, отведи, отведи, отведи меня на фанковый уровень!
Bridge:
Переход:
Can you feel the rhythm
Чувствуешь ритм?
Ah uh
Ага.
I can
Я чувствую.
It's funky
Это фанк!
Can you feel the ryhtym
Чувствуешь ритм?
Ah uh
Ага.
I can
Я чувствую.
It's funky
Это фанк!
Can you feel the rhythm
Чувствуешь ритм?
Ah uh
Ага.
I can
Я чувствую.
It's funky
Это фанк!
Oh, oh
О, о
Ha, ha
Ха, ха
Can you feel it
Ты чувствуешь это?
Rhythm's soul creation
Это ритмичное душевное творение.
Can you feel it
Ты чувствуешь это?
I am the rhytm child
Я - дитя ритма.
Can you feel it
Ты чувствуешь это?
Di dot dot dot
Ди дот дот дот
Swe dow yeah yeah
Свед да yeah yeah
Can you feel it
Ты чувствуешь это?
I am the rhythm child
Я - дитя ритма.
Can you...
Ты…
Let double O rhythm become a part of you
Позволь двойному ноль ритму стать частью тебя.
Chorus
Припев





Авторы: Marty Spencer, Tracie Spencer, Kyle Hundall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.