It's On Tonight - Tracie Spencer перевод на немецкий

It's On Tonight

Fifteen after nine
Come on girls
Party time
What 'cha wanna do
To my left & my right
All the kinds that I like
I just wanna get to know you
Baby, one night & day in my hideaway
I'll make it nice if you let me baby
But if you're not down
& you change your mind
I swear I'll make it worth your while
Say ohh yeah

Baby let's unwind
If you wanna ride
It's on tonight
Till the mornin' light
Tell me where to go
I won't say no, no
It's on tonight
Till the mornin' light

Tonights' the night
To take a chance
& don't ya like the way I dance
Baby, it's all for you, you, you, you, you
Players' a dawg
Touch my thigh
I make ya hot
Don't stop till I tell ya to
One night & day in my hideaway
I'll be decrite if you ask me baby
But if you're not down
& change your mind
I swear I'll make it worth your while

Baby let's unwind
If you wanna ride
It's on tonight
Till the mornin' light
Tell me where to go
I won't say no, no
It's on tonight
Till the mornin' light
(Repeat to end)

Es Läuft Heut Nacht

Fünfzehn nach neun
Kommt schon Mädels
Partyzeit
Was willst du tun
Zu meiner Linken und meiner Rechten
All die Arten, die ich mag
Ich will dich nur kennenlernen
Baby, eine Nacht und einen Tag in meinem Versteck
Ich werde es schön machen, wenn du mich lässt, Baby
Aber wenn du nicht willst
Und du änderst deine Meinung
Ich schwöre, ich werde es lohnenswert machen
Sag ohh yeah

Baby, lass uns entspannen
Wenn du mitfahren willst
Es läuft heut Nacht
Bis zum Morgenlicht
Sag mir, wohin ich gehen soll
Ich werde nicht nein sagen, nein
Es läuft heut Nacht
Bis zum Morgenlicht

Heute Nacht ist die Nacht
Um eine Chance zu nutzen
Und gefällt dir nicht, wie ich tanze
Baby, es ist alles für dich, dich, dich, dich, dich
Spieler sind ein Hund
Berühr meinen Oberschenkel
Ich mache dich heiß
Hör nicht auf, bis ich es dir sage
Eine Nacht und einen Tag in meinem Versteck
Ich werde diskret sein, wenn du mich fragst, Baby
Aber wenn du nicht willst
Und deine Meinung änderst
Ich schwöre, ich werde es lohnenswert machen

Baby, lass uns entspannen
Wenn du mitfahren willst
Es läuft heut Nacht
Bis zum Morgenlicht
Sag mir, wohin ich gehen soll
Ich werde nicht nein sagen, nein
Es läuft heut Nacht
Bis zum Morgenlicht
(Wiederholen bis zum Ende)