Текст и перевод песни Tracie Spencer - Not Gonna Cry

Not Gonna Cry

Yesterday you told me
That I was crazy
While all this time you said
That I was your baby
I tried to look beyond your lies
But I refuse to waste another tear and cry
Over you
I really should see it comin'
When I wanted some
You would give me nothing
Like a little girl with dreams you sold
Baby, I got to let it go
You need to know
I'm in control
And got no hope

I'm not gonna cry another tear for you
You had me going crazy for a week or two
I can't believe you lied to me, now
I'm not gonna cry another tear for you
Cuz now I know we're through
I'm not gonna cry over you

Fell in love
Then you misled me
Setting time that you'll be ready
I contemplated lovin' you
And did the things that you asked me to and why
My life, my life, my life
Happiness is what I am seekin'
A stronger love is what I'm needin'
Lookin' for some company
Tryin' to fine reality in love
Good love my baby

I'm not gonna cry another tear for you
You had me going crazy for a week or two
I can't believe you lied to me, now
I'm not gonna cry another tear for you
Cuz now I know we're through
I'm not gonna cry over you

Never needed anyone to justify my love
You should be ashamed
Cuz you're to blame
Only time will show
What goes around comes around
Oh baby
You're gonna end up lonely
Gonna cry

I'm not gonna cry another tear for you
You had me going crazy for a week or two
I can't believe you lied to me, now
I'm not gonna cry another tear for you
Cuz now I know we're through
I'm not gonna cry over you

I'm not gonna cry another tear for you
You had me going crazy for a week or two
I can't believe you lied to me, now
I'm not gonna cry another tear for you
Cuz now I know we're through
I'm not gonna cry over you

I'm not gonna cry another tear for you
You had me going crazy for a week or two
I can't believe you lied to me, now
I'm not gonna cry another tear for you
Cuz now I know we're through
I'm not gonna cry over you
I'm not gonna cry for you
My baby, baby

Не стану плакать

Вчера ты сказала мне,
Что я сумасшедшая,
Хотя все это время ты говорил,
Что я твоя малышка.
Я пыталась не замечать твою ложь,
Но я отказываюсь тратить еще хоть одну слезу и плакать
Из-за тебя.
Мне стоило увидеть это,
Когда мне что-то было нужно,
Ты мне ничего не давал.
Как маленькой девочке, которой ты давал мечты,
Детка, я должна отпустить это.
Ты должен знать,
Я все контролирую
И не питаю надежд.

Я не стану больше плакать из-за тебя.
Ты свел меня с ума на неделю или две.
Не могу поверить, что ты мне солгал, а теперь
Я не стану больше плакать из-за тебя,
Потому что теперь я знаю, что между нами все кончено.
Я не стану плакать из-за тебя.

Влюбилась,
Потом ты ввел меня в заблуждение,
Назначая время, когда будешь готов.
Я раздумывала, любить ли тебя,
И делала то, о чем ты просил, и зачем?
Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь.
Счастье - вот чего я ищу.
Более сильная любовь - вот что мне нужно.
Ищу родственную душу,
Стараюсь найти настоящую любовь,
Хорошую любовь, мой хороший.

Я не стану больше плакать из-за тебя.
Ты свел меня с ума на неделю или две.
Не могу поверить, что ты мне солгал, а теперь
Я не стану больше плакать из-за тебя,
Потому что теперь я знаю, что между нами все кончено.
Я не стану плакать из-за тебя.

Мне никогда не нужен был кто-то, чтобы оправдывать мою любовь.
Тебе должно быть стыдно,
Потому что ты виноват.
Только время покажет,
Что посеешь, то и пожнешь.
О, малыш,
Ты закончишь в одиночестве,
Будешь плакать.

Я не стану больше плакать из-за тебя.
Ты свел меня с ума на неделю или две.
Не могу поверить, что ты мне солгал, а теперь
Я не стану больше плакать из-за тебя,
Потому что теперь я знаю, что между нами все кончено.
Я не стану плакать из-за тебя.

Я не стану больше плакать из-за тебя.
Ты свел меня с ума на неделю или две.
Не могу поверить, что ты мне солгал, а теперь
Я не стану больше плакать из-за тебя,
Потому что теперь я знаю, что между нами все кончено.
Я не стану плакать из-за тебя.

Я не стану больше плакать из-за тебя.
Ты свел меня с ума на неделю или две.
Не могу поверить, что ты мне солгал, а теперь
Я не стану больше плакать из-за тебя,
Потому что теперь я знаю, что между нами все кончено.
Я не стану плакать из-за тебя.
Я не стану плакать из-за тебя.
Мой хороший, хороший.