Tracie Spencer - Unbelievable - перевод текста песни на немецкий

Unbelievable - Tracie Spencerперевод на немецкий




Unbelievable
Unglaublich
Sittin' all alone
Sitze ganz allein
It's a quarter to three
Es ist Viertel vor drei
& I can't sleep tonight, sleep tonight
Und ich kann heute Nacht nicht schlafen, nicht schlafen
Oh no baby
Oh nein, Baby
On & on faint lovin' memories
Immer wieder schwache Erinnerungen an Liebe
& I'm just breakin' down, breakin' down
Und ich breche einfach zusammen, breche zusammen
Cuz you're not around
Weil du nicht da bist
Seems like only yesterday
Es scheint wie gestern
Since my baby went away
Seit mein Baby wegging
We could've lasted a lifetime
Wir hätten ein Leben lang halten können
So tell me who's to blame
Also sag mir, wer ist schuld
Did you really have to lie to me
Musstest du mich wirklich anlügen
Did I really make you unhappy
Habe ich dich wirklich unglücklich gemacht
So unbelievable baby
So unglaublich, Baby
How could you walk away from me
Wie konntest du mich einfach verlassen
Did you see the tears that I cried
Hast du die Tränen gesehen, die ich geweint habe
Did you really mean to say goodbye
Hast du wirklich gemeint, dich zu verabschieden
I have a pain that burns so deep
Ich habe einen Schmerz, der so tief brennt
So deep I cannot breath baby
So tief, dass ich nicht atmen kann, Baby
Time to close the door
Zeit, die Tür zu schließen
& mend this broken heart of mine
Und dieses gebrochene Herz von mir zu heilen
I'll be movin' on
Ich werde weiterziehen
Oh this love is long gone
Oh, diese Liebe ist längst vorbei
It's not a game that we should've played
Es ist kein Spiel, das wir hätten spielen sollen
This crowded room is an empty space
Dieser überfüllte Raum ist ein leerer Raum
But I'll be ok
Aber mir wird es gut gehen
It's alright, alright, alright baby
Es ist in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung, Baby
Seems like only yesterday
Es scheint wie gestern
Since my baby went away
Seit mein Baby wegging
We could've lasted a lifetime
Wir hätten ein Leben lang halten können
So tell me who's to blame
Also sag mir, wer ist schuld
Did you really have to lie to me
Musstest du mich wirklich anlügen
Did I really make you unhappy
Habe ich dich wirklich unglücklich gemacht
So unbelievable baby
So unglaublich, Baby
How could you walk away from me
Wie konntest du mich einfach verlassen
Did you see the tears that I cried
Hast du die Tränen gesehen, die ich geweint habe
Did you really mean to say goodbye
Hast du wirklich gemeint, dich zu verabschieden
I have a pain that burns so deep
Ich habe einen Schmerz, der so tief brennt
So deep I cannot breath baby
So tief, dass ich nicht atmen kann, Baby
I hope in time you'll find
Ich hoffe, mit der Zeit wirst du es finden
Cuz lovin's all I tried
Denn Liebe ist alles, was ich versucht habe
I've tried to give you all of me
Ich habe versucht, dir alles von mir zu geben
So I set you free baby
Also lasse ich dich frei, Baby
See now I'm stronger
Siehst du, jetzt bin ich stärker
So don't be mad at me
Also sei nicht böse auf mich
Did you really have to lie to me
Musstest du mich wirklich anlügen
Did I really make you unhappy
Habe ich dich wirklich unglücklich gemacht
So unbelievable baby
So unglaublich, Baby
How could you walk away from me
Wie konntest du mich einfach verlassen
Did you see the tears that I cried
Hast du die Tränen gesehen, die ich geweint habe
Did you really mean to say goodbye
Hast du wirklich gemeint, dich zu verabschieden
I have a pain that burns so deep
Ich habe einen Schmerz, der so tief brennt
So deep I cannot breath baby
So tief, dass ich nicht atmen kann, Baby
(Repeat to end)
(Wiederholen bis zum Ende)





Авторы: Kenneth Karlin, Carsten Schack, Peter Biker, Tracie Spencer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.