I've Needed You - Track Dogs перевод на немецкий

I've Needed You

I've Needed You

Long, Long before we'd ever met
And ever since we saw what was to be
You could find it written in the scrolls of the Dead Sea
Or a black box record from a missing jumbo jet

I've needed you, I've needed you

Always known what I wanted all along
Before I even knew where to look
Not gold, nor silver, nor scripture from the Book
But the Firewatcher's Daughter seared it in a song

I've needed you, I've needed you

Lite-Brite road signs and CB in my bed
Fixing the world without knowing what it was missing
Judging everybody before ever first kissing
But one thing's always been clear in my head

I've needed you, I've needed you

Ich habe dich gebraucht

Ich habe dich gebraucht

Lange, lange bevor wir uns je getroffen haben
Und seit wir gesehen haben, was sein würde
Man könnte es in den Schriftrollen vom Toten Meer finden
Oder im Flugschreiber eines vermissten Jumbojets

Ich habe dich gebraucht, ich habe dich gebraucht

Ich wusste immer, was ich wollte, die ganze Zeit
Bevor ich überhaupt wusste, wo ich suchen sollte
Nicht Gold, nicht Silber, noch Schrift aus dem Buch
Aber die Tochter des Feuerwächters brannte es in ein Lied

Ich habe dich gebraucht, ich habe dich gebraucht

Lite-Brite Straßenschilder und CB in meinem Bett
Die Welt reparieren, ohne zu wissen, was ihr fehlte
Alle beurteilen, bevor ich jemals einen ersten Kuss gab
Aber eines war immer klar in meinem Kopf

Ich habe dich gebraucht, ich habe dich gebraucht