Blame - Tracy перевод на немецкий

Blame

Losing Myself,
I aint been choosing myself
Been choosing you,
I don't know what to do with myself
Changing my view of myself
Its nothing you can do to help
Gotta do it myself
Its up to me I know I gotta find my own way
Spiritually, I got some things I need to go and face
I'm not safe, all these demons aint going away
All this pain aint going away
I'm feeling things I don't want to say
I'm ashamed, of me
But I can only put the blame on me

I can only put the blame on me
(Its cool, you can put the blame on me)
I can only put the blame on me
I can only put the blame on me
(A fool, thinking you would change for me)
Can only put the blame on me
(You can put the blame me, oh I'm ashamed of me)

I was fighting off the love that I need I
Shoulda been fighting for the love inside of me I
Realize that it wasn't you it was me I
Need to find peace cuz I see the signs
So I gotta leave you with a peace sign
Pieces of mine, scattered and broke
I need peace in my mind
The potential u seen I aint see all the time
So I need more than time I need space to align
Eventually in time maybe we can be fine
Held in my heart i won't leave you behind
I appreciate ya love made me need you like a drug
Til I relapsed n forgot how strong I really was
Now its time to remind me
Redesign me
Reach inside me
Treat me kindly
Like the queen
That I'm rising to be, how I got here,
Now it aint surprising to me

I can only put the blame on me
(Its cool, you can put the blame on me)
I can only put the blame on me
I can only put the blame on me
(A fool, thinking you would change for me)
Can only put the blame on me
(You can put the blame me, oh I'm ashamed of me)

Heart broken lost in love
Thought it was, forever you and me I
Realized all the games, I let you play
I guess the jokes on me, right
Can't put it on you, its all my fault
I let you do what you do, I
Put the blame on me, you can put the blame on me right

I can only put the blame on me
(Its cool, you can put the blame on me)
I can only put the blame on me
I can only put the blame on me
(A fool, thinking you would change for me)
Can only put the blame on me
(You can put the blame me, oh I'm ashamed of me)

Schuld

Ich verliere mich selbst,
Ich habe mich nicht selbst gewählt
Ich habe dich gewählt,
Ich weiß nicht, was ich mit mir anfangen soll
Ich ändere meine Sicht auf mich
Es gibt nichts, was du tun kannst, um zu helfen
Ich muss es selbst tun
Es liegt an mir, ich weiß, ich muss meinen eigenen Weg finden
Spirituell, ich habe Dinge, denen ich mich stellen muss
Ich bin nicht sicher, all diese Dämonen gehen nicht weg
All dieser Schmerz geht nicht weg
Ich fühle Dinge, die ich nicht aussprechen will
Ich schäme mich für mich
Aber ich kann nur mich selbst beschuldigen

Ich kann nur mich selbst beschuldigen
(Es ist okay, du kannst mich beschuldigen)
Ich kann nur mich selbst beschuldigen
Ich kann nur mich selbst beschuldigen
(Ein Narr, dachte, du würdest dich für mich ändern)
Kann nur mich selbst beschuldigen
(Du kannst mich beschuldigen, oh, ich schäme mich für mich)

Ich habe die Liebe bekämpft, die ich brauche
Hätte für die Liebe in mir kämpfen sollen
Erkenne, dass du nicht das Problem warst, ich war es
Ich muss Frieden finden, denn ich sehe die Zeichen
Also muss ich dich mit einem Friedenszeichen verlassen
Teile von mir, zerstreut und gebrochen
Ich brauche Frieden in meinem Kopf
Das Potenzial, das du sahst, sah ich nicht die ganze Zeit
Also brauche ich mehr als Zeit, ich brauche Raum, um mich auszurichten
Vielleicht können wir mit der Zeit in Ordnung sein
Du bleibst in meinem Herzen, ich lasse dich nicht zurück
Ich schätze deine Liebe, machte mich süchtig nach dir wie eine Droge
Bis ich rückfällig wurde und vergaß, wie stark ich wirklich war
Jetzt ist es Zeit, mich zu erinnern
Mich neu zu gestalten
In mich hineinzugreifen
Behandle mich sanft
Wie die Königin
Die ich werden will, wie ich hierher kam,
Jetzt überrascht es mich nicht

Ich kann nur mich selbst beschuldigen
(Es ist okay, du kannst mich beschuldigen)
Ich kann nur mich selbst beschuldigen
Ich kann nur mich selbst beschuldigen
(Ein Narr, dachte, du würdest dich für mich ändern)
Kann nur mich selbst beschuldigen
(Du kannst mich beschuldigen, oh, ich schäme mich für mich)

Herz gebrochen, verloren in Liebe
Dachte, es wäre für immer du und ich
Erkannte all die Spiele, die ich dich spielen ließ
Ich schätze, der Witz ist auf mich, richtig?
Kann es nicht auf dich schieben, es ist meine Schuld
Ich ließ dich tun, was du tust
Ich gebe mir die Schuld, du kannst mir die Schuld geben, richtig?

Ich kann nur mich selbst beschuldigen
(Es ist okay, du kannst mich beschuldigen)
Ich kann nur mich selbst beschuldigen
Ich kann nur mich selbst beschuldigen
(Ein Narr, dachte, du würdest dich für mich ändern)
Kann nur mich selbst beschuldigen
(Du kannst mich beschuldigen, oh, ich schäme mich für mich)