Ain't It Just Like a Woman - Tracy Byrd перевод на немецкий

Ain't It Just Like a Woman

When it rains it pours
And man it's really comin' down
Feels like the weight of the whole world
Knocked me to the ground
And that's when she takes me in
And gives me shelter from the storm
Where I'm safe and warm
Lost in her arms
Nothin's wrong anymore
Ain't it just like a woman
To know when a man needs to be loved

Life's a race I'll never win
It's enough to drive me crazy
And when the walls start closing in
It never fails to amaze me
How one little touch
Or a twinkle in her eye
Brings me to life
Yeah, she knows the way
To make it alright
Ain't it just like a woman
To know when a man needs to be loved

Instrumental

That's when she takes me in
And gives me shelter from the storm
Where I'm safe and warm
Lost in her arms
Nothin's wrong anymore
Ain't it just like a woman
To know when a man needs to be loved

Ain't it just like a woman
To know when a man needs to be loved...

Ist das nicht typisch für eine Frau

Wenn es regnet, dann schüttet es
Und Mann, es kommt wirklich runter
Fühlt sich an wie das Gewicht der ganzen Welt
Warf mich zu Boden
Und dann nimmt sie mich auf
Und gibt mir Schutz vor dem Sturm
Wo ich sicher und warm bin
Verloren in ihren Armen
Nichts ist mehr verkehrt
Ist das nicht typisch für eine Frau
Zu wissen, wann ein Mann Liebe braucht

Das Leben ist ein Rennen, das ich nie gewinnen werde
Es ist genug, um mich verrückt zu machen
Und wenn die Wände anfangen, sich zu schließen
Es erstaunt mich immer wieder
Wie eine kleine Berührung
Oder ein Funkeln in ihrem Auge
Mich zum Leben erweckt
Ja, sie weiß, wie
Es wieder gut zu machen
Ist das nicht typisch für eine Frau
Zu wissen, wann ein Mann Liebe braucht

Instrumental

Dann nimmt sie mich auf
Und gibt mir Schutz vor dem Sturm
Wo ich sicher und warm bin
Verloren in ihren Armen
Nichts ist mehr verkehrt
Ist das nicht typisch für eine Frau
Zu wissen, wann ein Mann Liebe braucht

Ist das nicht typisch für eine Frau
Zu wissen, wann ein Mann Liebe braucht...