Текст и перевод песни Tracy Chapman - The Rape of the World
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Place
of
our
birth
Место
нашего
рождения,
How
can
we
stand
aside
Как
мы
можем
оставаться
в
стороне
And
watch
the
rape
of
the
world
И
наблюдать
за
изнасилованием
мира?
This
is
the
beginning
of
the
end
Это
начало
конца,
This
is
the
most
heinous
of
crimes
Это
самое
отвратительное
из
преступлений,
This
is
the
deadliest
of
sins
Это
самый
смертный
из
грехов.
There
is
speculation
all
time
Постоянно
идут
разговоры,
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Place
of
our
birth
Место
нашего
рождения,
We're
all
witness
to
the
rape
of
the
world
Мы
все
свидетели
изнасилования
мира.
You've
seen
her
stripped,
mined
Ты
видел,
как
её
обнажили,
разграбили,
You've
heard
of
bombs
exploded
underground
Ты
слышал
о
взрывах
бомб
под
землей.
You
know
the
sun
shines
Ты
знаешь,
что
солнце
светит
Hotter
than
ever
before
Жарче,
чем
когда-либо
прежде.
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Place
of
our
birth
Место
нашего
рождения,
We're
all
witness
to
the
rape
of
the
world
Мы
все
свидетели
изнасилования
мира.
Some
claim
to
have
crowned
her
Queen
Некоторые
утверждают,
что
короновали
её,
With
cities
of
concrete
and
steel
Городами
из
бетона
и
стали.
There
is
no
glory
no
honour
Нет
ни
славы,
ни
чести
In
what
results
from
the
rape
of
the
world
В
том,
что
получается
в
результате
изнасилования
мира.
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Place
of
our
birth
Место
нашего
рождения,
We're
all
witness
to
the
rape
of
the
world
Мы
все
свидетели
изнасилования
мира.
She's
been
clearcut
Её
вырубили,
She's
been
dumped
on
Её
завалили
мусором,
She's
been
poisoned
and
beaten
up
Её
отравили
и
избили.
We've
been
witness
to
the
rape
of
the
world
Мы
были
свидетелями
изнасилования
мира.
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Place
of
our
birth
Место
нашего
рождения,
How
can
we
stand
aside
Как
мы
можем
оставаться
в
стороне,
Watch
the
rape
of
the
world
Наблюдать
за
изнасилованием
мира?
If
you
look,
you'll
see
it
with
your
own
eyes
Если
ты
посмотришь,
ты
увидишь
это
своими
глазами.
If
you
listen,
you'll
hear
her
cries
Если
ты
послушаешь,
ты
услышишь
её
крики.
If
you
care,
you'll
stand
and
testify
Если
тебе
не
все
равно,
ты
встанешь
и
засвидетельствуешь,
Stop
the
rape
of
the
world
Остановишь
изнасилование
мира.
Stop
the
rape
of
the
world
Остановишь
изнасилование
мира.
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас,
Mother
of
us
all
Мать
всех
нас.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.