Текст и перевод песни Tracy Chapman - This Time
This
time
На
этот
раз
...
I
won't
show
I'm
vulnerable
Я
не
покажу,
что
я
уязвима.
This
time
На
этот
раз
...
I
won't
give
in
first
Я
не
сдамся
первым.
This
time
На
этот
раз
...
I
will
hold
out
with
my
love
Я
буду
держаться
своей
любовью.
This
time
На
этот
раз
...
I
will
not
be
hurt
Мне
не
будет
больно.
I'm
gonna
love
myself
Я
буду
любить
себя.
More
than
anyone
else
Больше,
чем
кто-либо
другой.
I'm
gonna
treat
me
right
Я
буду
хорошо
со
мной
обращаться
I'm
gonna
make
you
say
Я
заставлю
тебя
сказать:
That
you
love
me
first
Что
ты
любишь
меня
первым.
And
you'll
be
the
one
with
the
most
to
lose
tonight
И
ты
будешь
тем,
кто
больше
всех
потеряет
сегодня
ночью.
This
time
На
этот
раз
...
This
time
На
этот
раз
...
I
won't
let
my
emotions
rule
my
life
Я
не
позволю
эмоциям
управлять
моей
жизнью.
This
time
На
этот
раз
...
I'm
gonna
keep
my
heart
looked
safe
inside
Я
буду
хранить
свое
сердце
в
безопасности.
This
time
На
этот
раз
...
I'm
gonna
be
my
own
best
friend
Я
буду
сама
себе
лучшей
подругой.
This
time
На
этот
раз
...
I'm
gonna
be
the
one
Я
буду
единственным.
To
win
Чтобы
победить
Your
love
Твоя
любовь
...
Your
affection
Твоя
привязанность
To
hide
Чтобы
спрятаться
My
fear
Мой
страх
Of
rejection
Об
отказе
This
time
На
этот
раз
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.