Headlines - Tracy De Sá перевод на русский

Headlines

You know, I used to have a lot of trouble with my name
But then I realised this is who I am and now

Got my name on all the headlines
He-He-Headlines
He-He-Headlines woah
You see my name on all the headlines
He-He-Headlines
He-He-Headlines

Listen up
Didn't want to interrupt
Between all the hassle, all the speeding, attitude abrupt
I got my hand in hand, deals, accounts essenced corrupt
Flock on them, dock on them to disrupt all you weaklings time is up
You know I'm back
Gonna get you all on track
The game was waiting for me and you can't deny the facts
To add a little spice
Boil em up like rice
Be honest Ima thrive
Cos I'm impossible to price
Swear all risks are minimised
You thought I'd sink now watch me rise
Pirate of your paradise
Was a mistake, now scream surprise

Got my name on all the headlines
He-He-Headlines
He-He-Headlines woah
You see my name on all the headlines
He-He-Headlines
He-He-Headlines woah

I'm just another rapper tryna make the headlines
Trynna meet the deadlines
Trynna make these phase rhymes
I'm just another girl trynna run from men lying
Trynna figure why I'm fighting
Hit the headlines, cash that writing

I'm tryna raise the bar, go further get it up
Never settled for what I knew I just kept on heading up
My ovaries crossed 7 seas, but still I'm hearing man it up
Calmed my ego, they called me eco- friendly my nature hat
Let me go a little deeper
Every step was one foot steeper
Yeah I'm small only a meter
And a half just like a creeper
Not a weeper not a keeper
I'm unique in my calibre
Yeah my mama was a teacher
Gave me patience and these features
That's the way to go
Way to way to way to go
Sleeping beauty went out, prince can't handle party hoes
He can't handle this life, as you wake up wake up slow
If you want me to take your name then wait up wait a little more
Cos my name reflects my culture and my family
At the start of my life, I had no name for 2 weeks
9 months not enough, to word this perfect majesty
Five letters and a surname filled with lies and vanity
And I had to live with that
Raised by mama but named by my dad
So I switched the roles, became what had done me bad
Now my name is on the papers, impetrators going mad huh

Got my name on all the headlines
He-He-Headlines woah
He-He-Headlines woah
You see my name on all the headlines
He-He-Headlines woah
He-He-Headlines

I'm just another rapper tryna make the headlines
Trynna meet the deadlines
Trynna make these phase rhymes
I'm just another girl trynna run from men lying
Trynna figure why I'm fighting
Hit the headlines, cash that writing

Now nothing else will ever put me down
I'm on the battle field I wear a shield don't need a crown
And although I left, I'm still the baby of the town
They love me for what I stand for, don't forget my skin is brown
I am aware of my effect, hit em like a domino
I was only searching for redemption, not this money no
Rap game dind't see it coming I'm a bandido
Hip hop looked at me like they had seen a fucking albino

Got my name on all the headlines
He-He-Headlines woah
He-He-Headlines woah
You see my name on all the headlines
He-He-Headlines woah
He-He-Headlines

Заголовки

Знаешь, раньше у меня были проблемы с именем
Но потом я поняла — это я, и теперь

Моё имя на всех заголовках
На-на-на заголовках
На-на-на заголовках, воу
Ты видишь моё имя на всех заголовках
На-на-на заголовках
На-на-на заголовках

Слушай сюда
Не хотела прерывать
Между всей суетой, скоростью, резким настроем
У меня в руках сделки, счета, суть коррупции
Нападаю, блокирую, разрушу ваш хрупкий выдох
Знаешь, я вернулась
Поставлю вас на путь
Игра ждала меня, и не отрицай факты
Добавлю немного перца
Сварю вас, как рис
Честно, я процветаю
Я — бесценна, мой лик
Все риски сведены к нулю
Думала, утону — смотри, как лечу
Пиратка твоего рая
Это была ошибка, кричи: «Сюрприз!»

Моё имя на всех заголовках
На-на-на заголовках
На-на-на заголовках, воу
Ты видишь моё имя на всех заголовках
На-на-на заголовках
На-на-на заголовках, воу

Я просто рэперша, рвущаяся в заголовки
Стараюсь успеть к дедлайнам
Создаю фразы в рифму
Я просто девушка, бегущая от лжи мужчин
Пытаюсь понять, зачем я борюсь
Попадаю в заголовки, монетизирую строки

Я поднимаю планку, иду выше, вперёд
Не довольствовалась малым — просто росла и росла
Моя суть через океаны, но мне кричат: «Будь мужиком!»
Успокоила эго, зовут эко-дружбой — моя суть
Позволь мне копнуть глубже
Каждый шаг был круче
Да, я мала — метр с кепкой
С половиной, как лиана
Не плакса, не хранитель
Я уникальна в калибре
Да, мама была учитель
Дала терпение и черты
Это мой путь
Путь-путь-путь-путь
Спящая красавица ушла — принц не справляется с тусовщицами
Он не справляется с жизнью, просыпаешься медленно
Если хочешь, чтобы я взяла твоё имя — подожди ещё
Ведь моё имя — отражение культуры и семьи
В начале жизни 2 недели у меня не было имени
Девяти месяцев не хватило, чтобы описать это великолепие
Пять букв и фамилия, полная лжи и тщеславия
И мне пришлось с этим жить
Воспитанна мамой, но имя дал отец
Так я сменила роли, стала тем, что сломало меня
Теперь моё имя в прессе, завистники бесятся, ха

Моё имя на всех заголовках
На-на-на заголовках, воу
На-на-на заголовках, воу
Ты видишь моё имя на всех заголовках
На-на-на заголовках, воу
На-на-на заголовках

Я просто рэперша, рвущаяся в заголовки
Стараюсь успеть к дедлайнам
Создаю фразы в рифму
Я просто девушка, бегущая от лжи мужчин
Пытаюсь понять, зачем я борюсь
Попадаю в заголовки, монетизирую строки

Теперь ничто не собьёт меня
Я на поле боя, в доспехах, мне не нужна корона
Хотя я ушла, я — дитя этого города
Меня любят за принципы, не забывай — моя кожа тёмна
Я знаю своё влияние, как домино
Я искала искупление, а не деньги, нет
Рэп-игра не ждала меня — я бандитка
Хип-хоп смотрел, будто видел альбиноса

Моё имя на всех заголовках
На-на-на заголовках, воу
На-на-на заголовках, воу
Ты видишь моё имя на всех заголовках
На-на-на заголовках, воу
На-на-на заголовках