Por Aquí - Spanish Version - Tracy De Sá перевод на русский

Por Aquí - Spanish Version

Cuando invitas a todo el mundo pa tu casa
Pero que no toquen que no muevan nada
Milimetrado no te aguanto
Con el ángulo del cuadro
Cojines y la posición de la almohada
Aquí esta todo demasiado perfecto
Lo que desvía tu lo pones recto
Tantas reglas no me acuerdo del resto
Solo las siguo si me quedo bajo tu techo

Let me show you how we do it where I come from
Let me teach you how it is supposed to be done
With the bam bam bam
Whisky, cocktails rhum rhum rhum
Hey, por aquí
With the bam bam bam
Hey, por aquí
Whisky, cocktails rhum rhum rhum
Hey, por aquí
With the bam bam bam
Hey, por aquí
Whisky, cocktails rhum rhum rhum

Por aquí
Las cosas no se hacen así
Saliste de la nada cogiste el nivel facil
Que te crees aqui tu el líder te llamas el do re mi
No te acabamos las frases eh si no fue solo así
Tanta calor no siempre da vida buena
Las más salás tienen las pieles morenas
Con agua en boca, quieres probar casi quema
Oye te llamo la atención seré tal vez una sirena

Let me show you how we do it where I come from
Let me teach you how it is supposed to be done
With the bam bam bam
Whisky, cocktails rhum rhum rhum
Hey, por aquí
With the bam bam bam
Hey, por aquí
Whisky, cocktails rhum rhum rhum
Hey, por aquí
With the bam bam bam
Hey, por aquí
Whisky, cocktails rhum rhum rhum

Ven y observa como hacemos, aprende lo mejor
Pa todos lo tenemos, entre ahora sin temor
Es lo que queremos, en las ondas nos perdemos
Juntos crecemos sube como un ascensor
Si quieres pasártelo bien
Aquí te damos todo, estamos al cien por cien
Desordénalo, coge algo ten
Y relájate conmigo no pienses mas solo ven

Hey, por aquí
With the bam bam bam
Hey, por aquí
Whisky, cocktails rhum rhum rhum
Hey, por aquí
With the bam bam bam
Hey, por aquí
Whisky, cocktails rhum rhum rhum

Прямо здесь - Испанская версия

Когда зовешь всех в гости к себе домой
Но чтоб не трогали, не двигали рукой
Миллиметры — терпеть не могу
С углом картины на стене
Подушки и где лежит голова твоя
Здесь всё слишком идеально
Что криво — ты выравниваешь смело
Столько правил, не вспомню уж
Соблюдаю, только пока под этим потолком

Позволь показать, как у нас принято
Научу, как надо по-настоящему
С этим бам-бам-бам
Виски, коктейли, ром-ром-ром
Эй, прямо здесь
С этим бам-бам-бам
Эй, прямо здесь
Виски, коктейли, ром-ром-ром
Эй, прямо здесь
С этим бам-бам-бам
Эй, прямо здесь
Виски, коктейли, ром-ром-ром

Прямо здесь
У нас так не принято
Появился из ниоткуда, выбрал уровень полегче
Кто ты тут лидер? Зовёшься до-ре-ми
Мы фразы не заканчиваем, если ты не так сказал
Жара не всегда несёт добро
Самые яркие — с кожей смуглой
Воды в рот набрав, обожжёшься едва попробовав
Слышь, привлекаю внимание, может, я русалка?

Позволь показать, как у нас принято
Научу, как надо по-настоящему
С этим бам-бам-бам
Виски, коктейли, ром-ром-ром
Эй, прямо здесь
С этим бам-бам-бам
Эй, прямо здесь
Виски, коктейли, ром-ром-ром
Эй, прямо здесь
С этим бам-бам-бам
Эй, прямо здесь
Виски, коктейли, ром-ром-ром

Подойди, смотри, как мы делаем, учись лучшему
Для всех у нас найдётся, заходи без страха
Это то, что хотим, в ритме теряемся
Вместе растем, вверх как на лифте
Если хочешь оторваться
Здесь тебе дадим всё, мы на все сто
Разрушай порядок, бери что-нибудь
Расслабься со мной, не думай, просто иди

Эй, прямо здесь
С этим бам-бам-бам
Эй, прямо здесь
Виски, коктейли, ром-ром-ром
Эй, прямо здесь
С этим бам-бам-бам
Эй, прямо здесь
Виски, коктейли, ром-ром-ром