Tracy's Joint - Tracy Lamont перевод на французский

Tracy's Joint

Yea

I never thought that I
I never thought that love could make me feel this free
I never thought that we
I never thought that we would help me be more me
I never thought that you
I never thought that you would let your guard down
You got the keys to the doors of my heart now
Move with ease on the shores of your arc I

Gotta give it to you
Helped me shift my perspective on love
I mean I had a good theory
But this is better than lust
This is better than passion
Better than trust
Although this pretty little thing
Is like all the above
All the trust and the passion
Occasionally spring from love
I mean your body keep calling
I just gotta pick it up
With you a lil different
From the start it was love
From the first lunch we had at that Richmond pub
From the smile on your face
When you talked about your family
I knew at some point
I would ask you to marry me
Never been afraid of love
I never been scary see
Don't try then you can't win
And a loss ain't what I care to see
I'd rather learn the lesson
Or catch the love off the rack
I just finally met a woman that could give the love back
I'm training myself to keep the love on track
Yea

I never thought that I
I never thought that love could make me feel this free
I never thought that we
I never thought that we would help me be more me
I never thought that you
I never thought that you would let your guard down
You got the keys to the doors of my heart now
Move with ease on the shores of your arc I

If you don't feel complete
You will after times with me
Really I'm giving back some things you gave to me
Without your presence
I might still be holding back my gifts
Can't present you with the past
And make your future different
Stay cemented
You may last through the rain
May you never feel less
When they talk at your pain
I would left you hit it
I got a new strain
But I brought some craft beer
Cuz I know that's yo thang
Got some charcoal masks
Or some bentonite clay
Don't know nothing about nails
I just pick the colorway
Don't know how Imma get it
But I got it today
And when I get it tomorrow
Shit I'm on my way
We gone be straight
Watch me make this play
I could pass it to you
We gone score either way
Baby let the haters talk
All they got is shit to say
Cuz really deep down they wanna feel the same way

I never thought that I
I never thought that love could make me feel this free
I never thought that we
I never thought that we would help me be more me
I never thought that you
I never thought that you would let your guard down
You got the keys to the doors of my heart now
Move with ease on the shores of your arc I

Le joint de Tracy

Ouais

Je n'aurais jamais pensé que
Je n'aurais jamais pensé que l'amour pouvait me faire me sentir aussi libre
Je n'aurais jamais pensé que nous
Je n'aurais jamais pensé que nous m'aiderions à être plus moi-même
Je n'aurais jamais pensé que toi
Je n'aurais jamais pensé que tu laisserais tomber ta garde
Tu as les clés des portes de mon cœur maintenant
Je me déplace avec aisance sur les rives de ton arc, je

Il faut te le dire
Tu m'as aidé à changer ma perspective sur l'amour
J'avais une bonne théorie
Mais c'est mieux que le désir
C'est mieux que la passion
Mieux que la confiance
Même si cette petite chose bien
C'est comme tout ce qui précède
Toute la confiance et la passion
Naissent parfois de l'amour
Je veux dire que ton corps n'arrête pas d'appeler
Je dois juste décrocher
Avec toi, c'est un peu différent
Dès le départ, c'était l'amour
Dès le premier déjeuner que nous avons pris dans ce pub de Richmond
Dès le sourire sur ton visage
Quand tu as parlé de ta famille
Je savais qu'à un moment donné
Je te demanderais de m'épouser
Je n'ai jamais eu peur de l'amour
Je n'ai jamais été effrayant, tu vois
N'essaie pas, sinon tu ne gagneras pas
Et une défaite, ce n'est pas ce que j'ai envie de voir
Je préfère apprendre la leçon
Ou attraper l'amour sur l'étagère
J'ai enfin rencontré une femme qui pouvait rendre l'amour
Je m'entraîne à garder l'amour sur les rails
Ouais

Je n'aurais jamais pensé que
Je n'aurais jamais pensé que l'amour pouvait me faire me sentir aussi libre
Je n'aurais jamais pensé que nous
Je n'aurais jamais pensé que nous m'aiderions à être plus moi-même
Je n'aurais jamais pensé que toi
Je n'aurais jamais pensé que tu laisserais tomber ta garde
Tu as les clés des portes de mon cœur maintenant
Je me déplace avec aisance sur les rives de ton arc, je

Si tu ne te sens pas complète
Tu le seras après des moments passés avec moi
En fait, je te rends certaines choses que tu m'as données
Sans ta présence
J'aurais peut-être encore retenu mes cadeaux
Je ne peux pas te présenter le passé
Et faire que ton avenir soit différent
Reste cimentée
Tu peux durer sous la pluie
Puisses-tu ne jamais te sentir moins
Quand ils parlent de ta douleur
Je t'aurais laissé la frapper
J'ai une nouvelle souche
Mais j'ai apporté de la bière artisanale
Parce que je sais que c'est ton truc
J'ai des masques au charbon
Ou de l'argile bentonite
Je ne connais rien aux ongles
Je choisis juste la couleur
Je ne sais pas comment je vais l'obtenir
Mais je l'ai aujourd'hui
Et quand je l'aurai demain
Merde, je suis en route
On sera au top
Regarde-moi faire ce jeu
Je pourrais te la passer
On marquera de toute façon
Bébé, laisse les haineux parler
Tout ce qu'ils ont, c'est des conneries à dire
Parce qu'au fond, ils veulent se sentir de la même manière

Je n'aurais jamais pensé que
Je n'aurais jamais pensé que l'amour pouvait me faire me sentir aussi libre
Je n'aurais jamais pensé que nous
Je n'aurais jamais pensé que nous m'aiderions à être plus moi-même
Je n'aurais jamais pensé que toi
Je n'aurais jamais pensé que tu laisserais tomber ta garde
Tu as les clés des portes de mon cœur maintenant
Je me déplace avec aisance sur les rives de ton arc, je