Didn't We - Tracy Lawrence перевод на немецкий

Didn't We

Note on a windshield
Pick me up at midnight
Burnin' down the blacktop
Cuttin' off the headlights
Down the driveway
Takin' your sweet time

Radio dashlights
Dancin' in your eyes
Window lettin' that
Summertime inside
Chasin' that first time
Like it was the last time

Didn't we run like we didn't care
Didn't we fight like we wasn't scared
Didn't we give up all that innocence
Wishin' the world didn't turn so slow
Didn't we think that we knew it all
Didn't we crash and burn and fall
In love, yeah, you and me, seventeen
Oh, didn't we

Bench seat kissin'
Stayin' out all night
Talkin' bout nothin'
Lookin' down like
We were somethin'
High above the street lights

Didn't we run like we didn't care
Didn't we fight like we wasn't scared
Didn't we give up all that innocence
Wishin' the world didn't turn so slow
Didn't we think that we knew it all
Didn't we crash and burn and fall
In love, yeah, you and me, seventeen
Oh, didn't we

Didn't we think that we knew it all
Didn't we crash and burn and fall
In love, yeah, you and me, seventeen
Oh, didn't we
Oh, didn't we

Note on a windshield
Pick me up at midnight
Burnin' down the blacktop
Cuttin' off the headlights
Down the driveway
Takin' your sweet time

Haben wir nicht

Eine Notiz auf der Windschutzscheibe
Hol mich um Mitternacht ab
Den Asphalt entlangrasen
Die Scheinwerfer ausschalten
Die Einfahrt runter
Lass dir Zeit, meine Süße

Radiolichter, Armaturenbrett
Tanzen in deinen Augen
Fenster, die das reinlassen
Sommerzeit herein
Das erste Mal jagen
Als wäre es das letzte Mal

Sind wir nicht gerannt, als wäre es uns egal
Haben wir nicht gekämpft, als hätten wir keine Angst
Haben wir nicht all diese Unschuld aufgegeben
Wünschten, die Welt würde sich nicht so langsam drehen
Dachten wir nicht, wir wüssten alles
Sind wir nicht abgestürzt, verbrannt und gefallen
Verliebt, ja, du und ich, siebzehn
Oh, haben wir nicht

Küsse auf der Rückbank
Die ganze Nacht aufbleiben
Über nichts reden
Herabschauen als
Wir wären etwas
Hoch über den Straßenlaternen

Sind wir nicht gerannt, als wäre es uns egal
Haben wir nicht gekämpft, als hätten wir keine Angst
Haben wir nicht all diese Unschuld aufgegeben
Wünschten, die Welt würde sich nicht so langsam drehen
Dachten wir nicht, wir wüssten alles
Sind wir nicht abgestürzt, verbrannt und gefallen
Verliebt, ja, du und ich, siebzehn
Oh, haben wir nicht

Dachten wir nicht, wir wüssten alles
Sind wir nicht abgestürzt, verbrannt und gefallen
Verliebt, ja, du und ich, siebzehn
Oh, haben wir nicht
Oh, haben wir nicht

Eine Notiz auf der Windschutzscheibe
Hol mich um Mitternacht ab
Den Asphalt entlangrasen
Die Scheinwerfer ausschalten
Die Einfahrt runter
Lass dir Zeit, meine Süße