Unforgiven - Tracy Lawrence перевод на русский

Unforgiven

Thomas Jefferson, he had slaves
In the land of the free and the home of the brave
I read about him in the seventh grade
He's forgiven

J.F.K, he loved to run around
He and Norma Jean painted that town
But we know him as a hero now
He's forgiven

Baby, I know I did you wrong
That's why I'm here, that's why you're gone
Well, I don't know just what I've done
To be one of the unforgiven

I had an uncle, he dodged the draft
They said step forward and he stepped back
But we all cut him some slack
He's forgiven

Judas betrayed the Christ with a kiss
Cartel kings get a slap on the wrist
Jesse James and Billy the Kid
They're all forgiven

Baby, I know I did you wrong
That's why I'm here, that's why you're gone
Well, I don't know just what I've done
To be one of the unforgiven

I've made mistakes, that's what life is
But there ain't a thing I can't live with
And even though you can't forgive
You're forgiven

Непрощенный

У Томаса Джефферсона были рабы,
В стране свободных, доме храбрых.
Я читал о нем в седьмом классе,
Он прощен.

Дж. Ф. Кеннеди любил погулять,
Он и Мэрилин Монро зажигали в городе.
Но мы знаем его как героя сейчас,
Он прощен.

Детка, я знаю, что обидел тебя,
Вот почему я здесь, вот почему ты ушла.
Я не знаю, что я сделал,
Чтобы стать одним из непрощенных.

У меня был дядя, он «косил» от армии,
Они сказали: «Шаг вперед», а он шагнул назад.
Но мы все дали ему поблажку,
Он прощен.

Иуда предал Христа поцелуем,
Короли картелей отделываются легким испугом,
Джесси Джеймс и Билли Кид,
Все они прощены.

Детка, я знаю, что обидел тебя,
Вот почему я здесь, вот почему ты ушла.
Я не знаю, что я сделал,
Чтобы стать одним из непрощенных.

Я совершал ошибки, такова жизнь,
Но нет ничего, с чем я не могу смириться.
И даже если ты не можешь простить,
Ты прощена.