Текст и перевод песни Tracy Lawrence - Who Needs You
I
don't
know
much
about
the
weather
Je
ne
m'y
connais
pas
trop
en
météo
But,
I
hear
it's
a
different
kind
of
heat
in
the
desert
Mais
j'ai
entendu
dire
qu'il
fait
une
chaleur
différente
dans
le
désert
You
should
be
rollin'
into
Phoenix
'bout
now
Tu
devrais
être
en
route
vers
Phoenix
maintenant
The
more
I
think
about
lettin'
go
Plus
je
pense
à
te
laisser
partir
Well,
the
more
I
hate
that
West
bound
road
Eh
bien,
plus
je
déteste
cette
route
qui
va
vers
l'ouest
And
I
get
to
wishin'
that
car
would
break
down
Et
j'en
viens
à
souhaiter
que
la
voiture
tombe
en
panne
Baby
who
needs
you
Chérie,
qui
a
besoin
de
toi
When
I
got
an
ol'
bar
stew
Quand
j'ai
un
vieux
ragoût
de
bar
And
a
bottle
to
hold
onto
Et
une
bouteille
à
tenir
So
here's
to
you
Alors
voici
à
toi
And
all
the
hell
you
put
me
through
Et
à
tout
l'enfer
que
tu
m'as
fait
vivre
Baby
who
needs
you
Chérie,
qui
a
besoin
de
toi
A
steel
guitar
on
the
jukebox
cryin'
Une
guitare
en
acier
sur
le
juke-box
qui
pleure
Well
it
makes
me
feel
a
little
like
dyin'
Eh
bien,
ça
me
fait
sentir
un
peu
comme
si
j'allais
mourir
But,
it
has
a
way
of
helpin'
this
hurt
Mais
ça
a
une
façon
d'aider
à
soulager
cette
douleur
I
bet
you
thought
you'd
kill
me
with
your
leavin'
Je
parie
que
tu
pensais
me
tuer
en
partant
But,
with
every
drink,
I'm
closer
to
believin'
that
Mais,
avec
chaque
verre,
je
suis
de
plus
en
plus
convaincu
que
That
ain't
gonna
work
Ça
ne
marchera
pas
Baby
who
needs
you
Chérie,
qui
a
besoin
de
toi
When
I
got
an
ol'
bar
stew
Quand
j'ai
un
vieux
ragoût
de
bar
And
a
bottle
to
hold
onto
Et
une
bouteille
à
tenir
So
here's
to
you
Alors
voici
à
toi
And
all
the
hell
you
put
me
through
Et
à
tout
l'enfer
que
tu
m'as
fait
vivre
Baby
who
needs
you
Chérie,
qui
a
besoin
de
toi
As
long
as
they
let
me
sit
here
in
this
bar
Tant
qu'ils
me
laissent
rester
ici
dans
ce
bar
As
long
as
whiskey
keeps
on
healin'
broken
hearts
Tant
que
le
whisky
continue
de
guérir
les
cœurs
brisés
Baby
who
needs
you
Chérie,
qui
a
besoin
de
toi
When
I
got
an
ol'
bar
stew
Quand
j'ai
un
vieux
ragoût
de
bar
And
a
bottle
to
hold
onto
Et
une
bouteille
à
tenir
So
here's
to
you
Alors
voici
à
toi
And
all
the
hell
you
put
me
through
Et
à
tout
l'enfer
que
tu
m'as
fait
vivre
Baby
who
needs
you
Chérie,
qui
a
besoin
de
toi
Baby
who
needs
you
Chérie,
qui
a
besoin
de
toi
Baby
I
do
Chérie,
moi
oui
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.