Текст и перевод песни Trad.Attack! - Jaan'kene

Jaan'kene

Jaan 'kõnõ, saan 'kõnõ,
Tii' till 'o riikene,
Üle mere minnä'-tulla',
Takast Narva naista võtta'.
Mul om naane noorõkõnõ,
Rõõsa piimä koorõkõnõ.
Täämbä omma' iks suurõ' saaja'
Ülehummõn väiko' saaja'.
Jaan 'kõnõ, saan 'kõnõ,
Tii' till 'o riikene,
Üle mere minnä'-tulla',
Takast Narva naista võtta'.
Mul om naane noorõkõnõ,
Rõõsa piimä koorõkõnõ.
Täämbä omma' iks suurõ' saaja'
Ülehummõn väiko' saaja'.

Яночка

Яночка, моя Яночка,
Такая вот страна,
Через море плыть туда и обратно,
Чтобы из Нарвы жену взять.
У меня жена молоденькая,
Полный кувшин розового молока.
Сегодня мы большие добытчики,
А завтра будем маленькими добытчиками.
Яночка, моя Яночка,
Такая вот страна,
Через море плыть туда и обратно,
Чтобы из Нарвы жену взять.
У меня жена молоденькая,
Полный кувшин розового молока.
Сегодня мы большие добытчики,
А завтра будем маленькими добытчиками.