Even When I Close My Eyes - Trademark перевод на русский

Even When I Close My Eyes

Yesterday I held you
Miles away I miss you
And all the love that you gave to me
Time goes by without you
I still dream about you
I won't give up, we are meant to be

I never thought you'd ever be the only one
But there's something telling me that I was wrong

Even when I close my eyes
I can still see your face
Cause baby a love this strong
Time can not erase
Even when I close my eyes
If you knew how much I care
That baby you're always there
Even when I close my eyes

On my lips I still taste
Our last kiss and I pray
There'll come a time to hold you once more
Smile for me and let the whole world see
That our love will never die
It's worth fighting for

I never thought I'd ever have regrets
But there's someting about you I just can't forget

(Chorus)

I never knew with you I had it all
Guess I couldn't see the writing that was on the wall
Sometimes you have to go away just to find
That what you're searching for is exactly what you left behind

(Chorus)

Даже когда я закрываю глаза

Вчера я держал тебя в объятиях,
За мили от тебя я скучаю.
И вся любовь, что ты мне дарила,
Время идет без тебя,
Я все еще вижу тебя во сне.
Я не сдамся, нам суждено быть вместе.

Я никогда не думал, что ты будешь единственной,
Но что-то подсказывает мне, что я ошибался.

Даже когда я закрываю глаза,
Я все еще вижу твое лицо.
Ведь, милая, любовь такая сильная,
Время не может стереть.
Даже когда я закрываю глаза,
Если бы ты знала, как сильно я переживаю,
Что, милая, ты всегда рядом,
Даже когда я закрываю глаза.

На моих губах я все еще чувствую вкус
Нашего последнего поцелуя, и я молюсь,
Что настанет время обнять тебя еще раз.
Улыбнись мне и позволь всему миру увидеть,
Что наша любовь никогда не умрет,
За нее стоит бороться.

Я никогда не думал, что буду сожалеть,
Но есть что-то в тебе, что я просто не могу забыть.

(Припев)

Я никогда не знал, что с тобой у меня было все,
Наверное, я не видел надписи на стене.
Иногда нужно уйти, чтобы понять,
Что то, что ты ищешь, - это именно то, что ты оставил позади.

(Припев)