Текст и перевод песни Tradez - Medicine

Medicine

Amerai mai il freddo vero? Io, no tu mai
Perché vivi un sogno solo finchè non l'hai
Ti ho cucito afiianco al cuore logo Lacoste
E tu chiedi perché sono così No Smile
Da un peso al vuoto che c'ho nello sterno
Provar qualcosa dentro
Anche se poco, almeno quello
Amanti alcolici ma in un altro universo
Corrisposti ma in due corsi opposti
In corsa per spegnerci il tempo
Più che restare ormai è più facile andarsene
Viaggio con la testa e non mi serve un passaggio, ma te
Dico "non pensarle" quasi come fosse facile
Sono al capolinea ma stavolta riparto da me

Piango e so di mare
Tu sei l'estate con cui non so collimare
Era solo un rancore che so coltivare
Finchè tu non vuoi me

You are my medicine
You are my medicine
(piango e so di mare)
(non so collimare)
(che so coltivare)

Non piove mai per sempre, dai miei occhi si
Eclissami di nuovo tanto TVB
Colmi le mie crepe come pioggia sulla street ya
Siamo poli, i nostri cuori come antipodi ya
Guardo l'alba sulla spiaggia ma pensando che
Chi stai guardando adesso che non sei con me? ya
You are my medicine
Tra nostalgy come o Betty Bopp o Marilyn
Morto tra chi ami, porto tagli vari
Scontro tra titani, corro da rivali
Siamo liut e Stradivari
Disto dai ripari, mischio Gin e amari
Rischio quando cingo le tue braccia
(Sono Eros che perde le ali)

Piango e so di mare
Tu sei l'estate con cui non so collimare
Era solo un rancore che so coltivare
Finchè tu non vuoi me

You are my medicine
You are my medicine
(piango e so di mare)
(non so collimare)
(che so coltivare)

(You are my medicine)
(Non vuoi me)
(You are my medicine)
(Non vuoi me)

Medicine

Will you ever love the real cold? Me, no, you never
Because you live a dream only until you have it
I sewed the Lacoste logo next to my heart
And you ask why I'm so No Smile
Give weight to the emptiness I have in my chest
To feel something inside
Even if it's little, at least that
Alcoholic lovers but in another universe
Reciprocated but on two opposite courses
Racing to extinguish time
It's easier to leave than to stay now
I travel with my mind and I don't need a ride, but you
I say "don't think about them" as if it were easy
I'm at the terminus but this time I'm starting over from myself

I cry and taste the sea
You are the summer I can't align with
It was just a resentment I know how to cultivate
As long as you don't want me

You are my medicine
You are my medicine
(I cry and taste the sea)
(I can't align)
(that I know how to cultivate)

It never rains forever, from my eyes it does
Eclipse me again, so much ILY
You fill my cracks like rain on the street, yeah
We are poles, our hearts like antipodes, yeah
I watch the dawn on the beach but thinking that
Who are you looking at now that you're not with me? yeah
You are my medicine
Between nostalgia like Betty Boop or Marilyn
Dead among those I love, I carry various cuts
Clash of titans, I run from rivals
We are lute and Stradivarius
Far from shelters, I mix Gin and bitters
I risk when I embrace your arms
(I'm Eros losing his wings)

I cry and taste the sea
You are the summer I can't align with
It was just a resentment I know how to cultivate
As long as you don't want me

You are my medicine
You are my medicine
(I cry and taste the sea)
(I can't align)
(that I know how to cultivate)

(You are my medicine)
(You don't want me)
(You are my medicine)
(You don't want me)