Motivi Personali 2 - Tradez перевод на немецкий

Motivi Personali 2

Chi me la fa a fare a star qua
Non ho mai amato Claudia
La mia notte prima degli esami
Neanche c'era ancora city life
Ho scritto più per te che alla mia prima prova
Tu mi hai donato meno sguardi
Di un appello alla prima ora
Non si butta nessun in duomo quando serve
Siedo su scale in pietra come fossi un re
Questi gradini sembran semitoni
Sera sul viale di carillon
Siamo Kirchner siamo Böcklin

Ma a me chi la fa a fare a star qua?
Scriverti anche se sei offline
Sto nel mio mondo e non ci stai lì
Balzo scuola se non chiami
Ho i miei motivi personali
Ma a me chi la fa a fare a star qua?
Scriverti anche se sei offline
Sto nel mio mondo e non ci stai lì
Balzo scuola se non chiami
Ho i miei motivi personali

Che poi è come se
Questo viaggio è fatto apposta per me
Oltre il limite
Dove la luce la puoi prendere
Scelte, se son errori poi vabbe chi se ne fotte
Guardo fuori e vedo storie mai risolte
State in pace, me le prendo io le colpe
Debbo pensare ad oggi, che il sorriso mi manca
Meglio vittorie e incontri, non manco di rispetto
Non mi servono soldi per riempire il mio ego
A farlo sono in molti, a farcela di meno
(Non me lo spiego più)
Chi sei per farmi amare quel che odio di me?
Spero non te ne pentirai (no)
Ho i miei motivi personali
(Ho i miei motivi personali, ho i miei motivi)

Ma a me chi la fa a fare a star qua?
Scriverti anche se sei offline
Sto nel mio mondo e non ci stai lì
Balzo scuola se non chiami
Ho i miei motivi personali
Ma a me chi la fa a fare a star qua?
Scriverti anche se sei offline
Sto nel mio mondo e non ci stai lì
Balzo scuola se non chiami
Ho i miei motivi personali

Ma a me chi la fa a fare a star qua?
Scriverti anche se sei offline
Sto nel mio mondo e non ci stai lì
Balzo scuola se non chiami
Ho i miei motivi personali

Persönliche Gründe 2

Wer bringt mich dazu, hier zu bleiben?
Ich habe Claudia nie geliebt
Meine Nacht vor den Prüfungen
Da gab es noch nicht mal City Life
Ich habe mehr für dich geschrieben als für meine erste Klausur
Du hast mir weniger Blicke geschenkt
Als ein Appell zur ersten Stunde
Niemand springt in den Dom, wenn man es braucht
Ich sitze auf steinernen Stufen, als wäre ich ein König
Diese Stufen ähneln Halbtönen
Abend auf der Allee der Spieluhren
Wir sind Kirchner, wir sind Böcklin

Aber wer bringt mich dazu, hier zu bleiben?
Dir zu schreiben, auch wenn du offline bist
Ich bin in meiner Welt und du bist nicht da
Ich schwänze die Schule, wenn du nicht anrufst
Ich habe meine persönlichen Gründe
Aber wer bringt mich dazu, hier zu bleiben?
Dir zu schreiben, auch wenn du offline bist
Ich bin in meiner Welt und du bist nicht da
Ich schwänze die Schule, wenn du nicht anrufst
Ich habe meine persönlichen Gründe

Und es ist so, als ob
diese Reise extra für mich gemacht ist
Jenseits der Grenze
Wo du das Licht fangen kannst
Entscheidungen, wenn es Fehler sind, dann egal, scheiß drauf
Ich schaue nach draußen und sehe ungelöste Geschichten
Bleibt in Frieden, ich nehme die Schuld auf mich
Ich muss an heute denken, denn mir fehlt das Lächeln
Lieber Siege und Begegnungen, ich bin nicht respektlos
Ich brauche kein Geld, um mein Ego zu füllen
Viele tun es, aber wenige schaffen es
(Ich verstehe es nicht mehr)
Wer bist du, dass du mich dazu bringst, das zu lieben, was ich an mir hasse?
Ich hoffe, du bereust es nicht (nein)
Ich habe meine persönlichen Gründe
(Ich habe meine persönlichen Gründe, ich habe meine Gründe)

Aber wer bringt mich dazu, hier zu bleiben?
Dir zu schreiben, auch wenn du offline bist
Ich bin in meiner Welt und du bist nicht da
Ich schwänze die Schule, wenn du nicht anrufst
Ich habe meine persönlichen Gründe
Aber wer bringt mich dazu, hier zu bleiben?
Dir zu schreiben, auch wenn du offline bist
Ich bin in meiner Welt und du bist nicht da
Ich schwänze die Schule, wenn du nicht anrufst
Ich habe meine persönlichen Gründe

Aber wer bringt mich dazu, hier zu bleiben?
Dir zu schreiben, auch wenn du offline bist
Ich bin in meiner Welt und du bist nicht da
Ich schwänze die Schule, wenn du nicht anrufst
Ich habe meine persönlichen Gründe