Colazione da Vuitton - Tradez перевод на французский

Colazione da Vuitton

Che borsa agli occhi ho, ye
Colazione da Vuitton, mmh ye
Che borsa agli occhi ho, ye
Colazione da Vuitton, mmh, ye, ye
Dicon che tutto ritorna in 'sta vita, ma a me no
Dicon "Sorridi di più bro, che allunga la vita", ma a me no
Dicono "Ama, che l'amore qua cura un po' tutti", ma, me no
Quindi può amare chi cazzo le pare 'sta troia, ma, me no

Non la amavo, no, sì, ma per lei
Sarei morto meno giovane
Di me che resta, a parte frasi in preda a sfasi
Niente di che, se non prova che
'Sto posto sbiadisce, e io resto uguale
Che pare non passino gli anni
Per lei solo il male, sì, e resto tale
Nonostante sian passati anni
Sapesse mia mamma i crateri in testa
Che ho il diametro che aumenta ancora
Saremmo in due qua, a perder la testa
Per poi fare festa sopra una stagnola
Stase torno presto, come ogni mattina vedo l'alba farsi sangue
Cielo, sai che cerco pace, pace
Non c'è pace per me, resto un tale col granito in petto, ya
Sono giù di corda, mentre tu brandisci un plettro, ya
Figa, sì, ma se mi metto in riga mi offriresti un destro, ya
Col mondo stai in pace dopo che la pace l'hai trovata dentro
E non nasci mostro, ma in sto posto presto ci diventi

Che borsa agli occhi ho, ye
Colazione da Vuitton, mmh ye
Che borsa agli occhi ho, ye
Colazione da Vuitton, mmh, ye, ye
Dicon che tutto ritorna in 'sta vita, ma a me no
Dicon "Sorridi di più bro, che allunga la vita", ma a me no
Dicono "Ama, che l'amore qua cura un po' tutti", ma, me no
Quindi può amare chi cazzo le pare 'sta troia, ma, me no

In 'sta scena di gelo alzo i gradi, sì
Come i bartender coi drink, e ci levano il ghiaccio
Perché ho tatuato il mio nome sul braccio, sì
E mo' è più difficile dimenticarmelo
M'ha salvato "Stronzo" sull'iPhone
Ci stende, mentre la sto chiamando ancora
Li stende incrociati e li tira
Per dire che m'ha messo una croce sopra
Fanculo a sti ventidue anni
Li sento come strani suoni nel buio
Non ho nessuno a confortarmi
Ma sono gli spettri ad avere paura di me, eh
Dimmi, hai paura di me? Eh
Perché ho paura di me
Verso Gordon, con lo Xanny
Zero sonno, Jesus save me
Dove sei mo'? Baby, let me know
You're my saver, just my medicine

Che borsa agli occhi ho, ye
Colazione da Vuitton, mmh ye
Che borsa agli occhi ho, ye
Colazione da Vuitton, mmh, ye, ye
Dicon che tutto ritorna in 'sta vita, ma a me no
Dicon "Sorridi di più bro, che allunga la vita", ma a me no
Dicono "Ama, che l'amore qua cura un po' tutti", ma, me no
Quindi può amare chi cazzo le pare 'sta troia, ma, me no

Petit-déjeuner chez Vuitton

Quels cernes j'ai, ouais
Petit-déjeuner chez Vuitton, mmh ouais
Quels cernes j'ai, ouais
Petit-déjeuner chez Vuitton, mmh, ouais, ouais
On dit que tout revient dans la vie, mais pas pour moi
On dit "Souris plus souvent, mec, ça allonge la vie", mais pas pour moi
On dit "Aime, car l'amour ici guérit tout le monde", mais, pas moi
Alors cette salope peut aimer qui elle veut, mais, pas moi

Je ne l'aimais pas, non, si, mais pour elle
Je serais mort moins jeune
Ce qui reste de moi, à part des phrases en proie à des phases
Rien de spécial, si ce n'est la preuve que
Cet endroit se fane, et je reste le même
Comme si les années ne passaient pas
Pour elle, seulement le mal, oui, et je reste ainsi
Malgré les années qui ont passé
Si ma mère savait les cratères dans ma tête
Dont le diamètre augmente encore
On serait deux ici, à perdre la tête
Pour ensuite faire la fête sur une feuille d'aluminium
Ce soir, je rentre tôt, comme chaque matin je vois l'aube se faire sang
Ciel, tu sais que je cherche la paix, la paix
Il n'y a pas de paix pour moi, je reste un type avec du granit dans la poitrine, ouais
Je suis déprimé, pendant que tu brandis un médiator, ouais
Meuf, oui, mais si je me range, tu m'offrirais un droit, ouais
Tu es en paix avec le monde après avoir trouvé la paix à l'intérieur
Et tu ne nais pas monstre, mais dans cet endroit tu le deviens vite

Quels cernes j'ai, ouais
Petit-déjeuner chez Vuitton, mmh ouais
Quels cernes j'ai, ouais
Petit-déjeuner chez Vuitton, mmh, ouais, ouais
On dit que tout revient dans la vie, mais pas pour moi
On dit "Souris plus souvent, mec, ça allonge la vie", mais pas pour moi
On dit "Aime, car l'amour ici guérit tout le monde", mais, pas moi
Alors cette salope peut aimer qui elle veut, mais, pas moi

Dans cette scène de givre, je monte les degrés, oui
Comme les barmen avec les boissons, et ils enlèvent la glace
Parce que j'ai tatoué mon nom sur le bras, oui
Et maintenant c'est plus difficile de l'oublier
Elle m'a enregistré comme "Connard" sur l'iPhone
Ça m'atteint, alors que je l'appelle encore
Elle les croise et les tire
Pour dire qu'elle m'a mis une croix dessus
J'emmerde ces vingt-deux ans
Je les ressens comme des bruits étranges dans le noir
Je n'ai personne pour me réconforter
Mais ce sont les fantômes qui ont peur de moi, hein
Dis-moi, as-tu peur de moi ? Hein
Parce que j'ai peur de moi
Je bois du Gordon, avec du Xanax
Zéro sommeil, Jésus sauve-moi
Où es-tu maintenant ? Bébé, fais-le moi savoir
Tu es mon sauveur, juste mon médicament

Quels cernes j'ai, ouais
Petit-déjeuner chez Vuitton, mmh ouais
Quels cernes j'ai, ouais
Petit-déjeuner chez Vuitton, mmh, ouais, ouais
On dit que tout revient dans la vie, mais pas pour moi
On dit "Souris plus souvent, mec, ça allonge la vie", mais pas pour moi
On dit "Aime, car l'amour ici guérit tout le monde", mais, pas moi
Alors cette salope peut aimer qui elle veut, mais, pas moi