Ding Dong, Merrily On High - Sir Stephen Cleobury , Traditional , Choir of King's College, Cambridge перевод на немецкий

Ding Dong, Merrily On High

Ding Dong, Fröhlich In Der Höh

Ding dong merrily on high,

Ding Dong, fröhlich in der Höh,

In heav'n the bells are ringing:

Im Himmel läuten die Glocken:

Ding dong! verily the sky

Ding Dong! Wahrlich, der Himmel

Is riv'n with angel singing.

Ist erfüllt vom Gesang der Engel.

Gloria... Hosanna in excelsis!

E'en so here below,

Auch hier unten,

Let steeple bells be swungen,

Lasst die Glocken der Kirchtürme schwingen,

And "Io, io, io!"

Und "Io, io, io!"

By priest and people sungen.

Von Priester und Volk gesungen.

Gloria... Hosanna in excelsis!

Pray you, dutifully prime

Betet, meine Liebe, läutet pflichtbewusst

Your matin chime, ye ringers;

Eure Morgenglocken, ihr Glöckner;

May you beautifully rhyme

Möget ihr wunderschön reimen

Your evetime song, ye singers.

Euer Abendlied, ihr Sänger.

Gloria... Hosanna in excelsis!

Оцените перевод

Авторы: Anthony Donald Field, Jeffrey Fatt, Pd Traditional, Murray James Cook, Sam Alexander Moran, Michael Philip Mcglynn

Альбом

Carols from King's

дата релиза

05-12-2012

1 Infant Holy, Infant Lowly
2 Personent Hodie
3 Coventry Carol
4 The First Nowell
5 In Dulci Jubilo
6 In Dulci Jubilo (Organ Prelude)
7 Quittez, Pasteurs
8 While Shepherds Watched
9 King Jesus Hath a Garden
10 Heer Jezus Heeft Een Hofken (Organ Variations)
11 O Little Town of Bethlehem
12 Ding Dong, Merrily On High
13 Rejoice and Be Merry
14 Bogoróditse Dyévo
15 The Lamb
16 O Come All Ye Faithful
17 Once in Royal David''s City

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.