Текст и перевод песни Traditional, Christina Pluhar, Marco Beasley, Lucilla Galeazzi, Gianluigi Trovesi & L'Arpeggiata - Ninna Nanna sopra la Romanesca
Ninna Nanna sopra la Romanesca
Колыбельная "Нанна Нанна сопра ла Романеска"
Nanna-o, nanna-o
Баюшки, баю
Questo figlio a chi lo do?
Куда дитя мне отдать?
Lo darò alla befana
Отдам я ведьме-обманщице
Che se lo tiene 'na settimana
Пусть подержит недельку
Nanna-o, nanna-o
Баюшки, баю
Questo figlio a chi lo do?
Куда дитя мне отдать?
Lo darò all'omo nero
Отдам я черному человеку
Che se lo tiene un anno intero
Пусть подержит весь год
Dormi, dormi, figlio bello
Спи, спи, милый мой ребенок
Se nno vene Farfarello
Иначе придет маленький чертенок
Dormi, dormi, figlio mio
Спи, спи, дорогой мой сын
Se nno te ridò a Dio
Иначе я верну тебя к Богу
Fai la ninna, fai la nanna
Качай люльку, качай
Dormi, bello della mamma
Спи, мой маленький мамин
Dormi, bello de papà
Спи, мой маленький папин
Che mo' smetto de cantà
Сейчас перестану петь
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.