Traditional feat. Der Bielefelder Kinderchor - Ein Tiroler wollte jagen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Traditional feat. Der Bielefelder Kinderchor - Ein Tiroler wollte jagen




Into You"
В Тебя"
I'm so into you, I can barely breathe
Я так увлечен тобой, что едва могу дышать.
And all I wanna do is to fall in deep
И все, чего я хочу, - это упасть в бездну.
But close ain't close enough 'til we cross the line, hey yeah
Но близость недостаточно близка, пока мы не пересечем черту, Эй, да
So name a game to play, and I'll roll a dice, hey
Так что назови игру, и я брошу кости, Эй
Oh, baby, look what you started
О, детка, посмотри, что ты начала.
The temperature's rising in here
Температура здесь повышается.
Is this gonna happen?
Неужели это случится?
Been waiting and waiting for you to make a move
Я все ждал и ждал, когда ты сделаешь шаг.
(Woo, oh, oh, oh)
(Ууу, оу, оу, оу)
Before I make a move
Прежде чем я сделаю шаг
(Woo, oh, oh, oh)
(Ууу, оу, оу, оу)
So, baby, come light me up, and maybe I'll let you on it
Так что, детка, приди и Зажги меня, и, может быть, я разрешу тебе это сделать.
A little bit dangerous, but, baby, that's how I want it
Немного опасно, но, Детка, именно этого я и хочу.
A little less conversation and a little more "touch my body"
Чуть меньше разговоров и чуть больше "прикоснись к моему телу".
'Cause I'm so into you, into you, into you
Потому что я так влюблен в тебя, влюблен в тебя, влюблен в тебя.
Got everyone watchin' us, so, baby, let's keep it secret
Все смотрят на нас, так что, детка, давай сохраним это в секрете.
A little bit scandalous, but, baby, don't let them see it
Немного скандально, но, Детка, не показывай им этого.
A little less conversation and a little more "touch my body"
Чуть меньше разговоров и чуть больше "прикоснись к моему телу".
'Cause I'm so into you, into you, into you, oh yeah
Потому что я так влюблен в тебя, в тебя, в тебя, О да
This could take some time, hey
Это может занять некоторое время, Эй
I made too many mistakes
Я совершил слишком много ошибок.
Better get this right, right, baby
Лучше сделай это правильно, правильно, детка.
Oh, baby, look what you started
О, детка, посмотри, что ты начала.
The temperature's rising in here
Температура здесь повышается.
Is this gonna happen?
Неужели это случится?
Been waiting and waiting for you to make a move
Я все ждал и ждал, когда ты сделаешь шаг.
(Woo, oh, oh, oh)
(Ууу, оу, оу, оу)
Before I make a move
Прежде чем я сделаю шаг
(Woo, oh, oh, oh)
(Ууу, оу, оу, оу)
So, baby, come light me up, and maybe I'll let you on it
Так что, детка, приди и Зажги меня, и, может быть, я разрешу тебе это сделать.
A little bit dangerous, but, baby, that's how I want it
Немного опасно, но, Детка, именно этого я и хочу.
A little less conversation and a little more "touch my body"
Чуть меньше разговоров и чуть больше "прикоснись к моему телу".
'Cause I'm so into you, into you, into you
Потому что я так влюблен в тебя, влюблен в тебя, влюблен в тебя.
Got everyone watchin' us, so, baby, let's keep it secret
Все смотрят на нас, так что, детка, давай сохраним это в секрете.
A little bit scandalous, but, baby, don't let them see it
Немного скандально, но, Детка, не показывай им этого.
A little less conversation and a little more "touch my body"
Чуть меньше разговоров и чуть больше "прикоснись к моему телу".
'Cause I'm so into you, into you, into you
Потому что я так влюблен в тебя, влюблен в тебя, влюблен в тебя.
Tell me what you came here for?
Скажи мне, зачем ты пришел сюда?
'Cause I can't, I can't wait no more
Потому что я не могу, не могу больше ждать.
I'm on the edge with no control
Я на грани потери контроля.
And I need, I need you to know,
И мне нужно, мне нужно, чтобы ты знал...
You to know, oh
Ты должен знать, о
So, baby, come light me up, and maybe I'll let you on it
Так что, детка, приди и Зажги меня, и, может быть, я разрешу тебе это сделать.
A little bit dangerous, but, baby, that's how I want it
Немного опасно, но, Детка, именно этого я и хочу.
A little less conversation and a little more "touch my body"
Чуть меньше разговоров и чуть больше "прикоснись к моему телу".
'Cause I'm so into you, into you, into you
Потому что я так влюблен в тебя, влюблен в тебя, влюблен в тебя.
Got everyone watchin' us, so, baby, let's keep it secret
Все смотрят на нас, так что, детка, давай сохраним это в секрете.
A little bit scandalous, but, baby, don't let them see it
Немного скандально, но, Детка, не показывай им этого.
A little less conversation and a little more "touch my body"
Чуть меньше разговоров и чуть больше "прикоснись к моему телу".
'Cause I'm so into you, into you, into you
Потому что я так влюблен в тебя, влюблен в тебя, влюблен в тебя.
So come light me up, so come light me up my, baby
Так что приди и Зажги меня, так что приди и Зажги меня, детка.
A little dangerous, a little dangerous my, baby
Немного опасно, немного опасно, детка.
A little less conversation and a little more "touch my body"
Чуть меньше разговоров и чуть больше "прикоснись к моему телу".
'Cause I'm so into you, into you, into you
Потому что я так влюблен в тебя, влюблен в тебя, влюблен в тебя.





Traditional feat. Der Bielefelder Kinderchor - Die schönsten Volkslieder
Альбом
Die schönsten Volkslieder
дата релиза
06-05-2011

1 Wer recht in Freuden wandern will
2 Wohlauf in Gottes schöne Welt
3 Heideröslein (Sah ein Knab' ein Röslein stehn)
4 Das Lieben bringt groß Freud
5 Der Jäger in dem grünen Wald
6 Wenn alle Brünnlein fließen
7 Es waren zwei Königskinder
8 Beim Kronenwirt
9 Üb immer Treu und Redlichkeit
10 Glück auf, Glück auf! Der Steiger kommt
11 Der rote Safran
12 Drei Lilien, drei Lilien
13 All Meine Gedanken
14 Das Wandern Ist Des Müllers Lust
15 Ade Zur Guten Nacht
16 Ein Tiroler Wollte Jagen
17 Wohlan, Die Zeit Ist Kommen
18 Horch, Was Kommt Von Draußen Rein
19 Im Krug Zum Grünen Kranze
20 Schwarzbraun Ist Die Haselnuss
21 Aba Heidschi Bumbeidschi
22 Kommt Ein Vogel Geflogen
23 Drunten Im Unterland
24 Wie Lieblich Schallt
25 Die Blauen Dragoner, Sie Reiten
26 Lustig Ist Das Zigeunerleben
27 Laß doch der Jugend ihren lauf
28 Das Schiff Streicht Durch Die Wellen
29 Ein Sträußchen Am Hute
30 Wenn Ich Den Wand'rer Frage
31 Im Baum Im Grünen Bettchen
32 Lippe Detmold, Eine Wunderschöne Stadt
33 Heideröslein (Sah ein Knab' ein Röslein stehn)
34 Wohlauf in Gottes schöne Welt
35 Es waren zwei Königskinder
36 All meine Gedanken
37 Wenn alle Brünnlein fließen
38 Der Jäger in dem grünen Wald
39 Ade zur guten Nacht
40 Ein Tiroler wollte jagen
41 Wohlan, die Zeit ist kommen
42 Im Krug zum grünen Kranze
43 Schwarzbraun ist die Haselnuss
44 Aba Heidschi Bumbeidschi
45 Beim Kronenwirt
46 Das Lieben bringt groß Freud
47 Kommt ein Vogel geflogen
48 Drunten im Unterland
49 Drei Lilien, drei Lilien
50 Lustig ist das Zigeunerleben
51 Lass doch der Jugend ihren Lauf
52 Im Baum im grünen Bettchen
53 Lippe Detmold, eine wunderschöne Stadt
54 Glück auf, Glück auf! Der Steiger kommt
55 Üb immer Treu und Redlichkeit
56 Wer recht in Freuden wandern will
57 Horch, was kommt von draußen rein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.