Drama - Trae & Billy Cook перевод на французский

Drama

[Talking]
Houston, Texas
It's time to stand up in this motherfucker!
[Blowing up]
[Crowd cheering]

[Hook: Billy Cook]
Father please forgive me for what I'm about to do
But the pressure lately takin'me out my cool
I tryed to chill but they keep on speakin my name
So now they bout to get interested to my pain
Momma please forgive me for what I'm about to do
If the Drama start I never meant to hurt you
But if everybody keep on fuckin with me
On everything I love I'm not gon'let 'em be

Drama keep calling me-Drama keep calling my phone
I told them to let me be-it is what, it is so let's get it on
Drama keep calling me-Drama keep calling my phone
I told them to let me be-it is what, it is so let's get it on

[Verse 1: Trae]
Drama callin'I guess I gotta give it to 'em without stallin
Everybody wanna know what I'm haulin
Inside of my chest-inside of my head but it ain't no phony
Godamn what you wanna go and fuck with Trae fo'
Alittle bit of fame but it ain't gon' pay hoe
Now you gon'feel how the fuck I feel ain't nobody finna move till I say so
They say you wanna know about Trae and Doug who is T-Ray? nigga it's the Maab
It's Trae ready from the S.U.C stay ridin his dick must be ya big job
It's Trae and Z-Ro we the kinfolk I think y'all require too much info
Niggaz say that I turned my back, that's falsified and him and I both know
Dinkie told me not to feed the fans and what's fam is fam and stick to the plan
But everywhere that I go niggaz say I cap-and they speak on shit they don't understand
Want every be no more Guerilla Maab if you step up to me I'll be solo maab
Me and Ro underground for the ABN, Slow Loud And Bangin the rap game revolvin'
What about T-Ray I ain't forgot speakin bout me like a nigga wanna box
After this here I'm a let you make it, if you still wanna go I'm a raise the stocks
Right about now I'm about to blow and kick ass nigga I done had it
So don't you come with no hoe ass shit this young asshole finna let you have it

[Hook: Billy Cook]
Father please forgive me for what I'm about to do
But the pressure lately takin'me out my cool
I tryed to chill but they keep on speakin my name
So now they bout to get interested to my pain
Momma please forgive me for what I'm about to do
If the Drama start I never meant to hurt you
But if everybody keep on fuckin with me
On everything I love I'm not gon'let 'em be

Drama keep calling me-Drama keep calling my phone
I told them to let me be-it is what, it is so let's get it on
Drama keep calling me-Drama keep calling my phone
I told them to let me be-it is what, it is so let's get it on

[Verse 2: Trae]
They say they know about Trae who the fuck lied to them
Cause everyday that I breathe I'll be forced to live
And forcing no slugs to protect myself, I'm a asshole I ain't got nothin to give
I've got nothin to lose, get these blues
Some of these niggaz don't wanna pay dues
I hope they buckle up they belt
Cause it's finna get rough 1 of these niggaz finna get bruised
Why you start it if you ain't want the beef
You got plex you really don't want no teeth
These Silvaback girls come on dogg
You better get ya weight up before you fuck with me
Cause I'll maab on a nigga-swung on a nigga
Hit ya block up to harm me a nigga
Put 'em in a figure 4 and get raw with a nigga
Put 'em in a box so they don't find that nigga
Everybody wanna hate me like I changed
Said the hot block since I got fame
But I know one thing they better get they bitch ass
The fuck from round me cause I got aim
So I'm back again-I got a pack of men
I pull up in a black 'Lac with a back again
Cause these cats don't know how to act again
Trae they attitude off track again
So what you niggaz hatin on if it's the crime you gon' be waiting long
Cause day after day it's gonna be takin on, I put it on leak and the 4's I'm skatin on
I promise you don't really wanna take it there and I advise you for this
Ain't too many finna be too many finna be after this
Cause these bitch niggaz done got me pissed
[Bomb blowing up, crowd cheering]

Embrouilles

[Parlé]
Houston, Texas
Il est temps de se lever dans cette putain de baraque !
[Explosion]
[Acclamations de la foule]

[Refrain : Billy Cook]
Père, pardonne-moi pour ce que je m’apprête à faire
Mais la pression ces derniers temps me fait perdre mon sang-froid
J’ai essayé de me détendre, mais ils n’arrêtent pas de dire mon nom
Alors maintenant, ils vont s’intéresser à ma douleur
Maman, pardonne-moi pour ce que je m’apprête à faire
Si les embrouilles commencent, je n’ai jamais voulu te faire de mal
Mais si tout le monde continue de me chercher des noises
Sur tout ce que j’aime, je ne vais pas les laisser faire

Les embrouilles n’arrêtent pas de m’appeler, les embrouilles n’arrêtent pas d’appeler mon téléphone
Je leur ai dit de me laisser tranquille, c’est comme ça, alors allons-y
Les embrouilles n’arrêtent pas de m’appeler, les embrouilles n’arrêtent pas d’appeler mon téléphone
Je leur ai dit de me laisser tranquille, c’est comme ça, alors allons-y

[Couplet 1 : Trae]
Les embrouilles appellent, je suppose que je dois leur donner ce qu’elles veulent sans faire attendre
Tout le monde veut savoir ce que je transporte
À l’intérieur de ma poitrine, à l’intérieur de ma tête, mais ce n’est pas du bidon
Putain, pourquoi tu veux t’en prendre à Trae ?
Un peu de gloire, mais ça ne paiera pas, pétasse
Maintenant, tu vas ressentir ce que je ressens, personne ne bouge avant que je ne le dise
Ils disent que tu veux savoir pour Trae et Doug, qui est T-Ray ? Mec, c’est le Maab
C’est Trae, prêt du S.U.C, il continue de le monter, ça doit être ton gros boulot
C’est Trae et Z-Ro, on est de la famille, je pense que vous avez besoin de trop d’infos
Les mecs disent que je lui ai tourné le dos, c’est faux et lui et moi le savons tous les deux
Dinkie m’a dit de ne pas nourrir les fans et ce qui est de la famille, c’est de la famille, et de m’en tenir au plan
Mais partout où je vais, les mecs disent que je mens, et ils parlent de choses qu’ils ne comprennent pas
Je ne veux plus être Guerilla Maab, si tu t’approches de moi, je serai solo maab
Moi et Ro, on est underground pour l’ABN, Slow Loud And Bangin, le rap game est en train de changer
Et T-Ray ? Je ne l’ai pas oublié, il parle de moi comme si un mec voulait se battre
Après ça, je te laisserai faire, si tu veux toujours y aller, je vais faire monter les enchères
Là, maintenant, je vais exploser et botter des culs, j’en ai marre
Alors ne viens pas avec tes conneries de merde, ce jeune connard va te laisser faire

[Refrain : Billy Cook]
Père, pardonne-moi pour ce que je m’apprête à faire
Mais la pression ces derniers temps me fait perdre mon sang-froid
J’ai essayé de me détendre, mais ils n’arrêtent pas de dire mon nom
Alors maintenant, ils vont s’intéresser à ma douleur
Maman, pardonne-moi pour ce que je m’apprête à faire
Si les embrouilles commencent, je n’ai jamais voulu te faire de mal
Mais si tout le monde continue de me chercher des noises
Sur tout ce que j’aime, je ne vais pas les laisser faire

Les embrouilles n’arrêtent pas de m’appeler, les embrouilles n’arrêtent pas d’appeler mon téléphone
Je leur ai dit de me laisser tranquille, c’est comme ça, alors allons-y
Les embrouilles n’arrêtent pas de m’appeler, les embrouilles n’arrêtent pas d’appeler mon téléphone
Je leur ai dit de me laisser tranquille, c’est comme ça, alors allons-y

[Couplet 2 : Trae]
Ils disent qu’ils connaissent Trae, qui leur a menti ?
Parce que chaque jour que je respire, je serai obligé de vivre
Et je ne force aucune balle pour me protéger, je suis un connard, je n’ai rien à donner
Je n’ai rien à perdre, j’ai le cafard
Certains de ces mecs ne veulent pas payer leur dû
J’espère qu’ils bouclent leur ceinture
Parce que ça va chauffer, un de ces mecs va se faire tabasser
Pourquoi tu commences si tu ne veux pas de dispute ?
T’as peur, tu ne veux vraiment pas perdre tes dents
Ces filles de Silvaback, allez les gars
Tu ferais mieux de prendre du poids avant de t’en prendre à moi
Parce que je vais me moquer d’un mec, frapper un mec
Frapper à son quartier pour faire du mal à un mec
Le mettre en PLS et m’énerver contre un mec
Le mettre dans une boîte pour qu’on ne le retrouve pas
Tout le monde veut me détester comme si j’avais changé
Ils disent que je me la pète depuis que je suis célèbre
Mais je sais une chose, ils feraient mieux de dégager leur sale race
De mon entourage parce que j’ai de la visée
Alors je suis de retour, j’ai une bande de mecs
Je me gare dans une Cadillac noire avec un à l’arrière
Parce que ces types ne savent pas se tenir
Trae, leur attitude déconne encore
Alors de quoi vous vous plaignez, si c’est du crime, vous allez attendre longtemps
Parce que jour après jour, ça va continuer, je le mets en fuite et je roule sur mes 4
Je te promets que tu ne veux pas vraiment aller jusque-là et je te le conseille
Il n’y en aura pas beaucoup à faire après ça
Parce que ces salopards m’ont énervé
[Une bombe explose, la foule applaudit]