Trae Perry feat. Vince Mann - Open to Life - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Trae Perry feat. Vince Mann - Open to Life




Yeah
Да!
Never thought I'd be here again
Никогда не думал, что снова буду здесь,
Tell me what happened, the magic we made just disappeared again
Расскажи мне, что случилось, магия, которую мы сотворили, просто снова исчезла.
Now I'm back to square one and my insecurities
Теперь я снова на своем месте и моя неуверенность.
Fogging up my vision but I just wonna see clear again
Я запотеваю свое зрение, но я просто снова вижу ясно.
I wonna fly but my wings just won't budge it
Я буду летать, но мои крылья не сдвинутся с места.
I can't even look your way when we see each other in public
Я даже не могу смотреть в твою сторону, когда мы видим друг друга на публике.
And I ain't gotta say it, you can see it in my eyes
И я не должен этого говорить, ты видишь это в моих глазах.
And you can read between the lines, cuz my words they lacking substance
И ты можешь читать Между строк, потому что моим словам не хватает смысла.
But we just rolling wit it, born sinner too Cole wit it
Но мы просто катимся с этим, рожденный грешник тоже Коул с этим.
This a long journey so I pray God keeps me long-winded
Это долгое путешествие, поэтому я молюсь, чтобы Бог держал меня в тоске.
The best advice is don't ever listen to "they"
Лучший совет - никогда не слушай "они".
Cuz they don't have your best interest, they wonna lead you astray
Потому что у них нет твоих лучших интересов, они могут сбить тебя с пути.
But they know better than that, cuz you're worth a lot more
Но они знают лучше, потому что ты стоишь гораздо больше.
And when that day comes we'll see them hating from the top floor (uh huh)
И когда этот день настанет, мы увидим, как они ненавидят с верхнего этажа.
Cuz hard work forever pays that's the way of life
Потому что тяжелая работа всегда платит, это образ жизни.
No matter what happens we gon' be here to keep the dream alive
Что бы ни случилось, мы будем здесь, чтобы сохранить мечту.
Keep the dream alive
Сохрани свою мечту.
Keep the dream alive
Сохрани свою мечту.
I don't want this ocean
Мне не нужен этот океан.
To dry up above ground
Чтобы высохнуть над землей.
All I see are islands
Я вижу лишь острова.
Waiting to be found
Жду, когда тебя найдут.
Hey I'm open to life
Эй, я открыт для жизни.
I spent too many nights in my mind
Я провел слишком много ночей в своих мыслях.
Ooooh-ooh, ooooh-ooh, ooooh
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у ...
Ooooh-ooh, ooooh-ooh, ooooh
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у ...
Open to life
Открыт для жизни.
Don't underestimate greatness, your time will come be patient
Не стоит недооценивать величие, твое время придет, будь терпеливым.
Shine like the sun and the shooting stars, trust and pray you'll go far
Сияй, как солнце и падающие звезды, верь и молись, чтобы ты ушел далеко.
Learn from experience, but don't never ever stress it
Учись на собственном опыте, но никогда не напрягайся.
Cuz ya only live once, so don't ever second guess it
Потому что ты живешь только один раз, так что не сомневайся.
We never settle for less cuz the greatest always prevail
Мы никогда не соглашаемся на меньшее, потому что величайшее всегда побеждает.
Through it all we stand strong, we've come too far to fail
Через все это мы держимся, мы зашли слишком далеко, чтобы потерпеть неудачу.
Toast to my kings and queens as we sip from this grail
Тост за моих королей и Королев, когда мы пьем из этого грааля.
The future lies ahead, create your legacy to tell
Будущее впереди, Создай свое наследие, чтобы рассказать.
See my motives lack emotions, swimming through the deadliest oceans
Видишь, мои мотивы лишены эмоций, я плыву по самым смертоносным океанам.
Looking at this life through a blurry lens, so it's time we ought to refocus
Глядя на эту жизнь сквозь расплывчатую линзу, пришло время нам сосредоточиться.
In this life we living in
В этой жизни мы живем.
Ain't no such thing as fitting in
Нет такой вещи, как вписаться.
This race isn't given to the swift
Эта гонка не дана Свифту.
But the one who endures until the end, please remember this
Но тот, кто терпит до конца, пожалуйста, запомни это.
Life is a blessing, nothing in my way I want it all no question
Жизнь-это благословение, ничто на моем пути, я не хочу, чтобы все это было бесспорно.
The mind is a weapon, so no matter what we gon' keep pressing, cuz...
Разум-это оружие, и неважно, что мы будем продолжать давить, потому что...
I don't want this ocean
Мне не нужен этот океан.
To dry up above ground
Чтобы высохнуть над землей.
All I see are islands
Я вижу лишь острова.
Waiting to be found
Жду, когда тебя найдут.
Hey I'm open to life
Эй, я открыт для жизни.
I spent too many nights in my mind
Я провел слишком много ночей в своих мыслях.
Ooooh-ooh, ooooh-ooh, ooooh
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у ...
Ooooh-ooh, ooooh-ooh, ooooh
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у ...
(Open to life, open to life)
(Открыт для жизни, открыт для жизни)






Авторы: Trae Perry

Trae Perry feat. Vince Mann - Open to Life
Альбом
Open to Life
дата релиза
09-12-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.